the first reason

la primera razón

That is the first reason we have no revival.	Esa es la primera razón por la que no tenemos avivamiento.
That is the first reason: to rebuild that library.	Esa es la primera razón: restituir esa biblioteca.
This is the first reason why you should use the PDF invoice.	Esta es la primera razón por qué debe usar la factura PDF.
This is the first reason why I love school.	Este es el primer motivo por el que amo la escuela.
The second reason we suffer is a personalization of the first reason.	La segunda razón que sufrimos es una personalización de la primera razón.
That is the first reason we have no revival!	¡Esa es la primera razón por la que no tenemos avivamiento!
This reality is the first reason for the planets not to speak.	Esta realidad es una primera razón para que los planetas no hablen.
That's the first reason why things tend not to change.	Esa es la primera razón por la que las cosas no cambian.
That's the first reason for the green ray.	Esa es la primera causa del rayo verde.
That's the first reason we hear so little about it.	Esa es la primera razón por la cual oímos tan poco sobre ello.
That is the first reason why I am proud and pleased.	Esa es la primera razón por la que estoy orgullosa y agradecida.
It is the first reason why we fail.	Es la primera razón por la que fracasamos.
I think the first reason was unbelief.	Creo que la primera razón fue la incredulidad.
That is the first reason why this is an urgency.	Esta es la primera razón por la cual se trata de una urgencia.
So, that's the first reason we don't innovate in sanitation.	Esa es la principal razón por la que no innovamos en sanidad.
This is the first reason why one should visit this foundation.	Esta es la primera razón por la no debe perderse la fundación.
That was the first reason for the necessity of reintroducing compulsory service.	Esa fue la primera razón de la necesidad de reintroducir el servicio militar.
That's just the first reason.	Esa es solo la primera razón.
In my case, it was basically the first reason, with hints of the second.	En mi caso, fue básicamente la primera razón, con matices de la segunda.
But, for the record, I'll be doing it for the first reason.	Pero que quede claro, lo haré por la primera razón.