the first holiday
- Ejemplos
It's the first holiday and you do not really know what to do. | Es el primer festivo y no sabes muy bien qué hacer. |
That was the first holiday I ever had. | Han sido las primeras vacaciones que he tenido. |
Don't let the first holiday of the fall season break your budget. | No dejes que este primer día festivo de la temporada de otoño arruine tu presupuesto. |
Later in their place built a community football pitch and built the first holiday cottages. | Más tarde, en su lugar construyó un campo de fútbol de la comunidad y construyó las primeras casas de vacaciones. |
The sand was delivered in 1992, shortly before the resort opened its doors for the first holiday makers. | La arena fue transportada en 1992, poco antes de que el hotel abriera sus puertas a los vacacionistas. |
Extract from the hospital - the first holiday in the life of the baby, the whole event for the family. | Extracto del hospital: las primeras vacaciones en la vida del bebé, todo el evento para la familia. |
As the first holiday village in Turkey to introduce programs such as Zumba Fitness Party, we're always thinking up new ways to keep you going. | Como el primer complejo de vacaciones de Turquía que ha aplicado los programas tales como Zumba Fitness Party, estamos siempre pensando nuevas maneras para mantenerlos activos. |
First session after the first holiday: He was running around the playground with another boy, teasing a teacher who was trying to catch him. | Primera sesión después de las vacaciones Jorge andaba correteando por el patio de juegos con otro muchacho burlándose de un profesor que trataba de agárralo. |
Of course, after all, on the nose is the first holiday of spring, which requires that every woman in the office pay attention. | Por supuesto, después de todo, en la nariz es el primer día festivo de la primavera, que requiere prestar atención a todas las mujeres en la oficina. |
In order to guarantee enough time for public debate the length of campaign is 180 days, holding the referendum the first holiday once campaign passed. | Al objeto de garantizar tiempo suficiente para el debate público la duración de la campaña es de 180 días, celebrándose el referéndum el primer día festivo una vez transcurrida la campaña. |
Rendezvous is the first holiday in St. Lucia dedicated to the idea that great couples deserve a special place in the sun they can call their own. | Rendezvous es el primer espacio vacacional en Sta. Lucía dedicado a la idea de que las grandes parejas merecen un lugar especial bajo el sol para que se sientan como en casa. |
In May 1965, a numerous creative team of the Palace of Culture moved into new Palace's building, where the first holiday celebrated was the 20th birthday of MTW. | En mayo de 1965 el numeroso colectivo creativo del Palacio de la Cultura se trasladó al nuevo edificio del Palacio, donde el primer evento fue el 20o aniversario de MTZ. |
In May 1965, a numerous creative team of the Palace of Culture moved into new Palace's building, where the first holiday celebrated was the 20th birthday of MTW. | En mayo de 1965 el numeroso colectivo creativo del Palacio de la Cultura se trasladó al nuevo edificio del Palacio, donde el primer evento fue el 20º aniversario de MTZ. |
Since in 2001 the multi-millionaire Dennis Tito bought the first holiday package in space with the company Space Adventures in collaboration with the Russian Space Agency, the industry of exclusive tourism has turned to promoting trips into space. | Desde que en 2001 el multimillonario Dennis Tito contratara el primer paquete vacacional en el espacio con la compañía Space Adventures y la colaboración de la Agencia Espacial Rusa, la industria del turismo exclusivo se volcó en impulsar los viajes espaciales. |
I will describe the first and second assessment interviews, the first session and the after session before the first holiday, as some of the most important themes of his therapy were enunciated at this early stage. | A continuación describiré la primera y la segunda entrevista diagnóstica; y luego la primera y la segunda sesión luego de la primera vacación, ya que algunos de los temas más importantes de su terapia se anunciaron en esta primera etapa. |
This is the first Holiday Inn Express® hotel and the first IHG property to open in Mexicali, Mexico, a growing industrial city. | Este es el primer hotel Holiday Inn Express® y la primera propiedad de IHG en Mexicali, en el norte de México, una ciudad industrial en crecimiento. |
