- Ejemplos
Following the final project review, the product is introduced to the market. | Tras la revisión final del proyecto, el producto se comercializa. |
Completed the final project report. | Se completó el informe final del proyecto. |
A full-scale independent evaluation shall be undertaken in 2015 after approval of the final project bond operations. | Una evaluación completa e independiente se realizará en 2015 tras la aprobación de las operaciones finales de las obligaciones para la financiación de proyectos. |
But the clear water pouring out is now only a memory for local people and a photograph in the final project report. | Pero el agua clara que se vierte es ahora solo un recuerdo para la gente de la localidad y una fotografía en el informe final del proyecto. |
The Studio Gianluca Centurani is a team of professions sti with skills of the first level, in every field of design, with special care for the neatness of the final project. | El Estudio de Gianluca Centurani es un equipo de profesiones its con habilidades de primer nivel, en todos los campos del diseño, con un especial cuidado por la limpieza de final de proyecto. |
Presentation of the proposal of the final project, report and presentation. | Presentación de la propuesta del proyecto final, informe y presentación. |
Drafts are supposed to be sketches of the final project. | Se supone que los borradores son bocetos del proyecto final. |
This will be the final project that I show you. | Este será el último proyecto que les mostraré. |
Public presentation and exhibition of the final project. | Presentación pública y exposición del proyecto final. |
Exchanges of views between both parties gave birth to the final project. | Los intercambios de opiniones entre ambas partes dieron origen al proyecto final. |
Remember that we are dealing with a sketch, not the final project. | Recuerde que se trata de un dibujo, no el final del proyecto. |
On 5th January 1931, the final project was completed. | El 5 de enero de 1931 el proyecto definitivo es acabado. |
Tutoring for the final project (in person and online). | Tutoría del trabajo final (presencialmente o online). |
Include competences in the final project and practicum courses. | Incorporar las competencias en las asignaturas Trabajo final y Prácticum. |
But the final project is evaluated by other peers (4 in total). | El proyecto final si es evaluado por otros participantes del curso (4 en total). |
As stated in the final project report, its objectives have been achieved. | Como se dijo en el informe final, se lograron los objetivos del proyecto. |
Assessment of the final project is based on the written document and presentation. | La evaluación del trabajo final se basa en el documento escrito y la presentación. |
This point will be a determining factor when grading the final project of the Master's Degree. | Este punto será determinante en la puntuación del proyecto final del Master. |
Finally, the last semester is dedicated to the final project. | Finalmente, en el último semestre se realiza el Trabajo de Fin de Grado. |
And he knew that it would be the ideal setting for the final project in his illustrious career. | Y sabía que sería el escenario ideal para el proyecto final de su ilustre carrera. |
