the final month

Popularity
500+ learners.
Time fies! We have entered the final month of 2015.
Fica Time! Hemos entrado en el último mes de 2015.
I completed the final month of my tour of duty.
He hecho el último mes de mi período de servicio.
Release on 2015-12-02 Time fies! We have entered the final month of 2015.
Suelte el2015-12-02 Fica Time! Hemos entrado en el último mes de 2015.
All accounts that qualify in the final month will register in priority of Organizational Volume.
Todas las cuentas que califiquen en el mes final se registrarán en prioridad de Volumen Organizacional.
All accounts that qualify in the final month will register in priority of Organizational Volume.
Todas las cuentas que califiquen en el mes final se registrarán en prioridad del Volumen Organizacional.
In the final month, students work in teams to complete a five-minute video.
En el mes final, los estudiantes trabajan en equipo para completar un vídeo de cinco minutos de duración.
Coach Spoonhour was the acting head coach for the final month of that 2004 season.
El entrenador Spoonhour era el entrenador en jefe en funciones durante el último mes de la temporada 2004.
First, the most-played operation game modes during the final month of the operation will be added to CS:GO.
En primer lugar, los modos más jugados durante el último mes de la operación se añadirán a CS:GO.
We are racing towards the end of the school year now, November is the final month here in Nicaragua.
Estamos afrontando ya la recta finaldel curso escolar. Noviembre es el último mes aquí en Nicaragua.
THe next EPT High Roller will take place at the Prague festival in the final month of the year.
El siguiente High Roller del EPT tendrá lugar en el festival de Praga en el último mes del año.
Cliff Labbé is now in the final month of his six-year service as provincial of the Southern Province USA.
Cliff Labbé se encuentra en los últimos meses de sus seis años de servicio como Provincial de la Provincia Sur.
During the final month of scoring Avatar, my friend the lovely Simon Rhodes from Abbey Road was engineering for James.
Durante el último mes de la grabación de Avatar, mi querido amigo Simon Rhodes estaba en Abbey Road trabajando para James.
I've been using it for the final month and I think that I am now ready to supply an accurate and detailed evaluation.
He estado usando durante el último mes y creo que ahora estoy listo para suministrar una evaluación exacta y detallada.
Unfortunately, Rosanna's case was only identified in the final month of the registration process, and her file could not be completed in time.
Lamentablemente, el caso de Rosanna solo fue identificado en el último mes del proceso de inscripción, y su expediente no pudo ser completado a tiempo.
In the final month of the campaign, three internationally respected polling agencies showed the FSLN with a strong advantage over UNO.
En el último mes de la campaña electoral, tres firmas de prestigio internacional hicieron encuestas cuyos resultados daban al FSLN una gran ventaja sobre la UNO.
Yet we are in the final month of the year, and Congress still has work to do on 11 of the 12 annual spending bills.
Sin embargo, estamos en el último mes del año y el Congreso aún tiene que trabajar sobre 11 de los 12 proyectos de ley anuales sobre gastos.
We are now in the final month of our ambitious effort to develop a five year strategic plan for the Wikimedia movement through an open community process.
Estamos en el último mes de nuestro ambicioso esfuerzo de desarrollar un plan estratégico de cinco años para el movimiento Wikimedia por medio de un proceso abierto.
Mr. GREY (United States of America): Mr. President, I congratulate you as you assume the presidency for the final month of our session this year.
Sr. GREY (Estados Unidos de América) [traducido del inglés]: Señor Presidente, le felicito por haber asumido la Presidencia durante el último mes de nuestro período de sesiones del año actual.
Then, during the final month of the program, trainees undergo an extensive evaluation of their performance is areas such as planning, decision-making and interpersonal behavior.
Luego, durante el último mes del programa, los principiantes se someten a una evaluación exhaustiva de su desempeño en áreas como la planificación, la toma de decisiones y el comportamiento interpersonal.
Peripartum cardiomyopathy is a rare disorder in which a weakened heart is diagnosed within the final month of pregnancy or within 5 months after delivery.
Es un trastorno poco común en el cual se diagnostica un corazón débil en el transcurso del último mes del embarazo o en los cinco primeros meses después del parto.
Palabra del día
desordenado