filing

el archivado

You can order the presentation folders with the filing tabs.	Puedes encargar carpetas de presentación con las pestañas de relleno.
Our memory is like the filing system of a business concern.	Nuestra memoria es como el sistema de archivos de un negocio.
In 2000, the filing fee was $110.	En 2000, la tasa de presentación estaba $110.
As of 2014, the filing fee is $122.	A partir de 2014, el gasto administrativo es $122.
I missed the filing deadline in New Hampshire.	Falté el plazo de la limadura en New Hampshire.
Yes, the filing tabs are printed while the printing process.	Sí, las pestañas de relleno pueden ser impresas durante el proceso de impresión.
For the amount of the filing fee, please click here.	Para ver la cantidad de la tarifa de preparación, por favor haga clic aquí.
Pay the filing fee for the appeal.	Pague la cuota de presentación de la apelación.
A converted application shall retain the filing date of the initial application.	Una solicitud convertida mantendrá la fecha de presentación de la solicitud inicial.
Oh, it's just the filing and the paperwork.	Oh, solo es clasificación y papeleo.
Here, don't mess with the filing system.	No te metas con el sistema de archivo.
Divisional applications shall keep the filing date of the original application.	Las solicitudes divisionarias mantendrán la misma fecha de presentación que la solicitud original.
Jim Swartwood left that space blank on the filing form.	Jim Swartwood dejó ese espacio en blanco del espacio en la forma de la limadura.
The converted application shall retain the filing date of the original application.	La solicitud convertida mantendrá la fecha de presentación de la solicitud inicial.
You will need to include the filing fee when you send in your form.	Usted tendrá que incluir la tasa de presentación cuando se envía en el formulario.
The plaintiff pays the filing fee.	El demandante paga la cuota por registrar la denuncia.
What's the filing system?	¿Cuál es el sistema de archivo?
However, OCLC uses the filing indicator to index title fields for retrieval.	Sin embargo, OCLC utiliza el indicador de archivo para indizar campos de títulos para su recuperación.
Questions concerning the filing requirements may be sent by e-mail to arbiter.mail@wipo.int.	Toda pregunta relativa a los requisitos para la presentación podrá enviarse por correo electrónico a arbiter.mail@wipo.int.
Hey, I just finished the last of the filing.	He acabado de archivar el último.