Some colours are not accepted by all the feline organizations. | Algunos colores no son aceptados por todas las organizaciones felinas. |
Some breeds are not recognized by all the feline organizations. | Algunas razas no son reconocidas por todas las organizaciones felinas. |
In its new collection, the feline lines star in each glasses. | En su nueva colección, las líneas felinas protagonizan cada gafa. |
It has been done in function of the needs of the feline expositions. | Ella ha sido establecida en función de las exigencias de las exposiciones felinas. |
Mafdet was certainly a ferocious goddess, as were most of the feline deities. | Mafdet era ciertamente una diosa feroz, al igual que la mayoría de los deities felinos. |
With it you will activate the feline hunter's instincts promoting game and exercise. | Con él activarás los instintos más cazadores del felino promoviendo el juego y el ejercicio. |
After the feline organizations, they may be considered as different breeds or different varieties of a same breed. | Según las organizaciones felinas, estas pueden venir consideradas como razas diferentes o como variedades diferentes de una misma raza. |
They say that the one who has never lived with a Siamese does not really know the feline soul. | Se dice que aquel que no ha vivido jamás con un Siamés no conoce verdaderamente el alma felina. |
She had a lot of competition on the feline side from first of all the trio Bastet, Tefnut and Sekhmet among others. | Ella tenía muchos de competición en el lado felino de primero de todo el trío Bastet, Tefnut y Sekhmet entre otros. |
Possibly it would be good if they lived in a habitat where harmony reigned and would exist only natural control of the feline population. | Posiblemente sería bueno si vivieran en un hábitat donde reinara la armonía y se produjera un control natural de la población felina. |
Definition English: Common coronavirus infection of cats caused by the feline infectious peritonitis virus (CORONAVIRUS, FELINE). | Definición Español: Infección común de gatos producida por coronavirus y causada por el virus de la peritonitis infecciosa de felinos (VIRUS DE LA PERITONITIS INFECCIOSA, FELINO). |
Rifugio di Villotta actually shelters more than 500 dogs and cats (the feline oasis was opened in August 2013 in the shelter). | En la actualidad Rifugio di Villotta le da refugio a más de 500 perros y gatos (el oasis felino fue abierto en Agosto de 2013 en el refugio). |
This time she is not there to take part in the contest but to enroll Fluffy, her little kitten for the feline contest. | Esta vez ella no ha venido a participar en ningún concurso, pero si para inscribir a Fluffy, su pequeño gatito, en el concurso felino. |
After the studies done on the origins of the feline breeds, it looks like that the ticking comes from the South-eastern Asia regions. | Según los estudios que se han hecho sobre el origen de las razas felinas, parece que el ticking proviene de los países del sudeste asiático. |
However, cats that are positive for the feline leukemia virus (FeLV) are much more likely to develop lymphoma than cats that test negative for FeLV. | Sin embargo, los gatos que son positivos al virus de la leucemia felina (VLFe) son mucho más propensos a desarrollar linfoma que los gatos que tienen resultados negativos para VLFe. |
It seems that the feline phenomenon in the Internet has been a strategy of Google, that proves what many humans to get on the Internet are looking cats. | Parece ser que el fenómeno felino en internet ha sido una estrategia de Google, que prueba que lo que hacen muchos humanos al meterse en internet es buscar gatos. |
In terms of charity, I got to witness several times cats bums Largo Argentina, serving them hot meals with the feline section of the Society of St. Vincent de 'Paoli. | En la caridad, he podido asistir a los gatos vagabundos del Largo Argentina, sirviéndole comidas calientes con la sección felina de la Sociedad de San Vicente de Paul. |
Finally, it is on the XIX century that the recognitions of breeds did start, and also the arrival of the races coming from the Orient, the breeding, the selection and the feline expositions. | Finalmente es en el siglo XIX que iniciaron el reconocimiento de las razas. La llegada de las razas provenientes de Oriente, la crianza, la selección y las exposiciones felinas. |
It is believed to represent a mythological feline being and could either represent a high ranking noble in the guise of a jaguar deity, or alternatively may represent one of the feline figures of the diverse pantheon of Classic Maya deities. | Fotografías de Jorge Pérez de Lara Comentarios Adicionales La figura parece representar un felino mitológico y podría tratarse de un noble de alto rango disfrazado como una deidad felina, o podría representar una de las figuras felinas del variado panteón de deidades del periodo Clásico Maya. |
Although our cat is domesticated, he still has the hunting instincts of other members of the feline family. | Aunque nuestro gato es domesticado, todavía tiene instintos de caza como los otros miembros de la familia felina. |
