feeling

el sentimiento

This is a very important mood: the feeling of separation.	Este es un humor muy importante: el sentimiento de separación.
Anadrol can delay the feeling of fatigue in the body.	Anadrol puede retrasar la sensación de fatiga en el cuerpo.
An atmosphere that conveys the feeling of being at home.	Un atmósfera que transmite la sensación de estar en casa.
The first is the feeling of being stretched and filled.	El primero es la sensación de estar estirado y lleno.
A classic fixture that creates the feeling of a skylight.	Un accesorio clásico que crea la sensación de un tragaluz.
The use of this word gives the feeling of teaching.	El uso de esta palabra da la sensación de enseñanza.
A kind of float where the feeling of that goes.	Una especie de flotador donde la sensación de que va.
I had the feeling to go and write on them.	Yo tenía el sentimiento para ir y escribir en ellos.
When the feeling is mutual, it seems that behind grow wings.	Cuando el sentimiento es mutuo, parece que tras crecer alas.
Ingestion of drugs that could remove the feeling of hunger.	Ingestión de medicamentos que pudieran quitar la sensación de hambre.
And feel the feeling as if it had already happened.	Y sienta la sensación como si eso ya hubiera ocurrido.
It was a reconnection to the feeling of unconditional love.	Fue una reconexión con el sentimiento de amor incondicional.
For example, one should conquer the feeling of distance.	Por ejemplo, uno debería conquistar la sensación de la distancia.
Our Apartments will sustain the feeling of luxury and style.	Nuestros Apartamentos mantendrá la sensación de lujo y estilo.
Synopsis: Shrek has the feeling of being too soft.	Sinopsis: Shrek tiene la sensación de ser demasiado blando.
Always had the feeling of being alone on the court.	Siempre tenía la sensación de estar solo en la cancha.
I love the feeling of calm and the vintage items.	Me encanta la sensación de calma y los elementos vintage.
But what should we do with the feeling of dejavu?	¿Pero qué deberíamos hacer con el sentimiento de dejavu?
This does not imply necessarily being attached to the feeling.	Esto no implica necesariamente estar apegados a la sensación.
Nothing conveys the feeling of a holiday like balloons.	Nada transmite la sensación de unas vacaciones como los globos.