the feeds

Traductor
Ejemplos

Keep product offers fresher across both platforms through scheduled importing of the feeds in BMC.	Podrás mantener más actualizadas las ofertas de productos en ambas plataformas usando la importación programada de feeds en BMC.
One approach is to drop one feeding session a week until your child takes all the feeds from a bottle or cup.	Un enfoque consiste en reducir una sesión de alimentación por semana hasta que el niño se alimente todas las veces de un biberón o un vaso.
When the attacker calls your UUCP feed and steals your mail, this will increase the feeds call sequence number by one.	Cuando el atacante llama al sistema de UUCP que le provee el correo a usted y roba su correo, esto incrementa el número de secuencia de llamada en uno.
If two months from now, an ISP manages to acquire a major news network, like CNN, there are no rules now to stop it from significantly throttling the feeds of every other news outlet with which it competes.	Si dentro de dos meses, un proveedor logra adquirir una importante red de noticias, como la CNN, no habrá reglas para evitar que reduzca significativamente la velocidad de transmisión de todos los demás medios con los que compite.
In Secure Mail for Android, you can view emails from your manager in the Feeds screen.	En Secure Mail para Android, puede ver los correos electrónicos del administrador en la pantalla Feeds.
In Secure Mail for iOS, you can view emails from your manager in the Feeds screen.	En Secure Mail para iOS, puede ver los correos electrónicos del administrador en la pantalla Feeds.
Secure Mail for iOS and Android feature all your unread emails, meeting invites that require your attention, and your upcoming meetings in the Feeds folder.	Secure Mail para iOS y Android destaca todos los correos electrónicos no leídos, las invitaciones a reuniones que requieren su atención y las próximas reuniones en la carpeta Feeds.
Secure Mail for iOS and Android feature all your unread emails, meeting invites that require your attention, and your upcoming meetings in the Feeds screen.	Secure Mail para iOS y Android destaca todos los correos electrónicos no leídos, las invitaciones a reuniones que requieren su atención y las próximas reuniones en la pantalla Feeds.
Hardison, let me know when you got control of the feeds.	Hardison, hazme saber cuando tengas control de la señal.
Yeah, we got all the feeds at the TV station.	Sí. Recibimos todas las señales en la estación de TV.
Please select the version of the feeds you wish to generate.	Por favor selecciona la versión de las señales que deseas generar.
Give me ten seconds, then turn back on the feeds.	Dame diez segundos, y vuelve a conectar la alimentación.
Until that time the feeds from existing settings (frequency 12,525 GHz, pol.	Hasta hora los feeds de configuración existente (frecuencia 12,525 GHz, Pol.
You can also organize the content from the feeds in suitable categories.	Además, puedes organizar el contenido de los feeds por categorías.
The reader will provide real-time data to the feeds you select.	El lector proveerá datos en tiempo real a los contenbidos que seleccione.
Commercial use of the feeds is not permitted.	El uso comercial de estos feeds no está permitido.
Download and pre-process all articles from the feeds in this recipe.	Descargar y preprocesar todos los artículos de los canales RSS en esta fórmula.
Commercial use of the feeds is not permitted.	El uso comercial de los mismos no esta permitido.
What have you found on the feeds?	¿Qué has encontrado en las transmisiones?
Something's happening to the feeds.	Algo está pasando con las transmisiones.