the farms

Traductor
Ejemplos

Cultivated lands are exploited in the farms scattered throughout the reserve.	Las tierras cultivadas se explotan en fincas diseminadas por el parque.
Work on the farms is monitored using worksheets.	El trabajo en parcelas se sigue a través de fichas de trabajo.
If possible, shop directly at the farms in your neighbourhood.	Si es posible, compre directamente en las granjas de su vecindario.
The prevalence of external physical conditions was contrasted among the farms.	La prevalencia de condiciones físicas externas se contrastó entre granjas.
Walk through the farms, ranches and rivers that surround the city.	Camina por las fincas, haciendas y ríos que rodean esta ciudad.
No change direction, you get to the farms of Almenara.	Sin cambiar de dirección, se llega a las masías de Almenara.
They are to control the hurdles of the farms nearby.	Son para controlar el ganado de las fincas cercanas.
It can't be here, I know all the farms around here.	No puede ser aquí, conozco todas las granjas de por aquí.
These services are provided by the farms, in return for the work.	Estos servicios son provistos por las granjas, a cambio del trabajo.
Formerly, when we rented the farms, we took all the risk.	Antiguamente, cuando alquilamos las granjas, asumimos todo el riesgo.
On/In all the farms in Guatemala there exists a canteen.	En todas las fincas de Guatemala existe una cantina.
As soon as I saw the ledgers for the farms.	Tan pronto como vi los libros de cuentas de las granjas.
The health status of the farms and mollusc farming areas	Situación sanitaria de las explotaciones y zonas de cría de moluscos
Each day, we find more prolific sows on the farms.	Cada día más, nos encontramos con cerdas más prolíficas en las granjas.
Where the farms are huge and everyone has their own horse.	Allí las granjas son enormes y cada uno tiene su propio caballo.
In the farms, hen hatched eggs but no chick were born.	En las granjas, las gallinas empollaban pero no nacían pollitos.
He rebuilt the canals and restocked the farms destroyed in the wars.	Reconstruyó los canales y repuso las granjas destruidas en las guerras.
The representatives do not allow open debate on the farms.	En las fincas, los representantes no permiten una discusión franca.
Many of the farms in this area are family farms.	La mayoría de las granjas de esta zona son de familias.
Any new batch of guest workers would likely head to the farms.	Cualquier nuevo grupo de trabajadores invitados probablemente iría a las granjas.