the eye socket
- Ejemplos
The conjunctiva links the eyeball to the eye socket. | La conjuntiva une el globo ocular con la cavidad del ojo. |
I twisted my finger inside the eye socket. | Yo retorcí mi dedo adentro de la cuenca del ojo. |
In addition, both cheekbones are brought forward to reposition the eye socket. | Además, se traen ambos pómulos hacia adelante retornarlos a la órbita. |
A change in the position of the eyeball in the eye socket. | Cambio en la posición del globo ocular en la cuenca del ojo. |
These glasses provide extra protection for the eyes because it is on the eye socket. | Estas gafas proporcionan protección adicional para los ojos porque está en la cavidad ocular. |
These glasses provide extra protection for the eyes because it is on the eye socket. | Estas gafas brindan protección adicional para los ojos porque está en la cavidad ocular. |
Orbital cellulitis (infection of the tissue within the eye socket, or orbit)‡ | Celulitis orbitaria (infección de los tejidos en el interior de la cavidad ocular u órbita)‡ |
These glasses provide extra protection for the eyes because it is on the eye socket. | Estas gafas proporcionan protección adicional para los ojos porque está en la cuenca del ojo. |
A change in the position of the eyeball in the eye socket. | Cambio en la posición del globo ocular en la órbita (cuenca del ojo). |
These glasses provide extra protection for the eyes because it is placed on the eye socket. | Estas gafas brindan protección adicional para los ojos porque está en la cavidad ocular. |
Pinch off the optic nerve and remove the intact eye from the eye socket. | Pellizcar el nervio óptico y quitar el ojo intacto de la cuenca del ojo. |
Right in the eye socket! | ¡Justo en el ojo! |
Bleeding in the eye socket can force the eyeball forwards. | Por una hemorragia en la cuenca del ojo, el globo ocular puede ser empujado hacia adelante. |
These glasses provide extra protection for the eyes because it is placed on the eye socket. | Estas gafas proporcionan protección adicional para los ojos porque se colocan en la cuenca del ojo. |
Among other injuries, Bakary J. sustained a non-dislocated fracture between the eye socket and the jaw. | Entre otras lesiones, Bakary J. había sufrido una fractura sin dislocación entre la cuenca ocular y la mandíbula. |
In rare cases, the infection spreads into the eye socket, resulting in orbital cellulitis. | En casos poco frecuentes, la infección se disemina a la cavidad del ojo teniendo como resultado una celulitis orbitaria. |
There are voids in the body such as the eye socket, the mouth and the nasal passage. | Existen orificios en el cuerpo, tales como las cuencas de los ojos, la boca y la fosa nasal. |
If a baby has one of these conditions, the bones that shape the eye socket may not grow properly. | Si un bebé tiene una de estas afecciones, los huesos que le dan forma a la cuenca del ojo podrían no crecer adecuadamente. |
In rare cases, the infection may spread into the eye socket, the tissues that surround the eye, and the eyeball itself. | En casos excepcionales, la infección puede diseminarse a la órbita del ojo, los tejidos que lo rodean y el propio globo ocular. |
The tumor can spread to the eye socket through the optic nerve. It may also spread to the brain, lungs, and bones. | El tumor se puede diseminar a la órbita a través del nervio óptico e igualmente se puede propagar al cerebro, los pulmones y los huesos. |
