the extractions

Traductor
Ejemplos

For the estimation of the imports from other origins, the sources of information used were Eurostat and the extractions of customs import detailed database provided by the Netherlands, Sweden and Finland.	Para la estimación de las importaciones procedentes de otros orígenes, las fuentes de información utilizadas fueron Eurostat y extracciones de la base de datos aduaneros detallados sobre las importaciones facilitadas por los Países Bajos, Finlandia y Suecia.
Now, Matthew, I'd like to do the extractions for you.	Matthew, me gustaría hacer las extracciones para ti.
Now, Matthew, I'd like to do the extractions for you.	Matthew, me gustaría hacer la extracción por usted.
You can see by our numbers that the extractions are affecting her adversely.	Puede ver por nuestros números que las extracciones la están afectando negativamente.
We already did the extractions for you.	Ya hemos hecho las extracciones por ti.
Oil-cake and other residues resulting from the extractions of olive oil	Orujo de aceitunas y demás residuos de la extracción del aceite de oliva
This should not be done for at least twenty four hours after the extractions.	Esto no se debe hacer por lo menos veinte cuatro horas después de las extracciones.
Oil-cake and other solid residues resulting from the extractions of olive oil	Orujo de aceitunas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de oliva
The enumerations are built into the system so that the extractions can be obtained with greater accuracy.	Las enumeraciones están integradas en el sistema para que las extracciones se puedan obtener con mayor precisión.
Resin production is impressive and the extractions possible with this hybrid will be full flavoured and appealing to all.	La producción de resina es impresionante y las extracciones posibles con este híbrido estará llena de sabor y atractivo para todos.
This double layer, the unique system in South America, allows the temperature to be controlled more precisely during the extractions.	Esa doble capa, sistema único en América del Sur, permite que la temperatura se controle con mayor precisión durante las extracciones.
View definition is stored inside the extraction drawing and allows to automatically update the extractions when 3D models change.	La definición de cada vista queda en los archivos de extracción y permite actualizar automáticamente las extracciones por cambio de los modelos 3D.
Write the ordination Plans of the extractions on the aquifers declared overexploited or in risk of being, or other salinizated ones.	La redacción de los Planes de ordenación de las extracciones en acuíferos declarados sobreexplotados o en riesgo de estarlo y de aquellos otros en proceso de salinización.
The environmental impacts through the entire life cycle are formed by all the extractions from the environment (Input) and emissions into the environment (Output).	Los impactos ambientales generados a lo largo del ciclo de vida entero del producto están formados por todas las extracciones del medio ambiente (entradas o inputs) y las emisiones hacia el medio ambiente (salidas o outputs).
The historical and industrial needs do necessarily the beginning of the extractions of the mineral, of a very increasing way, taking pair the need to give exit out of the valley of the whole production of coal for his use in the local industry.	Las necesidades históricas e industriales hacen necesario el inicio de las extracciones del mineral, de manera muy creciente, llevando pareja la necesidad de dar salida fuera del valle de toda la producción de carbón para su uso en la industria receptora.
The extractions are added directly to the sample window that is marked with an arrow on the casing.	Las muestras extraídas se añaden directamente a la ventana de muestra de la carcasa señalizada con una flecha.