the exterminators

Well, if you need me, I'll be meeting with the exterminators.
Bien, si me necesitas, estaré esperando con los exterminadores.
You certainly didn't need to call the exterminators.
Ciertamente no tenías que llamar a los exterminadores.
What is wrong with the exterminators in our town?
¿Qué problema tienen los exterminadores en esta ciudad?
I can pay, we'll call the exterminators.
Puedo pagar, vamos a llamar a los exterminadores.
Bill, we need to call the exterminators.
Bill, tenemos que llamar a los fumigadores.
Oh, just out running some errands, met the exterminators.
Solo haciendo algunos recados, he quedado con los exterminadores.
You certainly didn't need to call the exterminators.
Pero no hacía falta llamar a los exterminadores.
Did you have fun helping the exterminators?
¿Te divertiste ayudando a los exterminadores?
Did you have fun helping the exterminators?
¿Te lo pasaste bien ayudando a los exterminadores?
In fact the only bad guys are the exterminators who tend only to the overwhelming merely for selfish interests.
De hecho los únicos malos son los exterminadores que tienden solo a la abrumadora simplemente por intereses egoístas.
It is not due to inner imprudence or to recklessness or for maximalism that we say the extermination must end, must begin to end, immediately, or we will soon all be exterminated, including us, the exterminators.
No es por imprudencia interior o por precipitación, o por maximalismo, que nosotros decimos que o cesa el exterminio, o empieza a cesar inmediatamente, o nos exterminará, en breve tiempo, a nosotros, exterminadores inclusive.
The building was cleared before the exterminators arrived.
Desalojaron el edificio antes de que llegaran los exterminadores.
The exterminators have been in my...
Los exterminadores han estado en mi...
The exterminators move on the summits of the Political Power; a presidential decree, an United Nations' or International Monetary Fund's resolution and a Stock Market's move bring about calamities of catastrophic world effects.
En las alturas del Poder Político se mueven los exterminadores; un decreto presidencial, una resolución de la ONU o del FMI, una jugada en la Bolsa provocan calamidades con efectos catastróficos mundiales.
Palabra del día
el reno