explanation

la explicación

In the case of nickel, the explanation seems more evident.	En el caso del níquel, la explicación parece más evidente.
And in Matthew 13:36-43, we have the explanation of this parable.	Y en Mateo 13:36-43, tenemos la explicación de esta parábola.
For the explanation of the case, see text (point 59).	Para la explicación del caso, véase el texto (punto 59).
This is the explanation that Google gives to users.	Esta es la explicación que Google ofrece a los usuarios.
Joshua smiled and thanked his friend Ephraim for the explanation.	Josué sonrió y agradeció al amigo Efraim por la explicación.
For the explanation: see past participle turning into an infinitive.	Para la explicación: vea pasado participio convertido en un infinitivo.
While in the other case the explanation is very clear.	Mientras que en el otro caso la explicación es muy clara.
For Christians the explanation is simple: the body was resurrected.	Para cristianos, la explicación es sencilla: el cuerpo fue resucitado.
Whatever the explanation, we regret any loss of life.	Cualquiera sea la explicación, lamentamos cualquier pérdida de vida.
First, someone will read the explanation of the Gojukai Ceremony.	Primero, alguien leerá la explicación de la Ceremonia de Goyukai.
The love however it is only the explanation of our union.	El amor pero es solamente la explicación de nuestra unión.
A large furniture disturbs the Sunday rest, was the explanation.	Un muebles grandes perturba el descanso dominical, fue la explicación.
Usually each status is followed by the explanation in English.	Habitualmente cada estatus se acompaña de la explicación en inglés.
This makes the explanation again here redundant, extensive and unnecessary.	Esto hace que la explicación de nuevo aquí redundante, extenso e innecesario.
I conclude the explanation about dinosaurs at this point.	Concluyo la explicación acerca de los dinosaurios en este punto.
I will continue with the explanation on 1 John 3:4.	Continuaré con la explicación sobre 1 Juan 3:4.
The effect of this is the explanation of life.	El efecto de esto es la explicación de la vida.
Then, what is the explanation of these power losses?	Entonces, ¿cuál es la explicación de esas pérdidas de energía?
Now you will receive the explanation of my coming today.	Ahora te doy la explicación de mi venida de hoy.
See the explanation of the categories in section 2.4.1 above.	Véase la explicación de las categorías en la sección 2.4.1 anterior.