exclusion

la exclusión

In Estonia it is possible to apply the exclusion order.	En Estonia es posible aplicar una medida cautelar.
He wasn't even in the exclusion zone.	Ni siquiera estaba en la zona de exclusión.
Focusing on certain aspects of current experience to the exclusion of others.	Concentración en ciertos aspectos de la experiencia actual y exclusión de otros.
Please also observe the exclusion of liability page.	Tenga también en cuenta la página Exoneración de responsabilidad.
Concentration means focusing on one thing to the exclusion of all else.	Concentración significa enfocar la atención en una cosa con exclusión de todo lo demás.
Administration of the exclusion database	Administración de la base de datos de exclusión
This removes one or more directories from the exclusion list, and then resynchronizes Dropbox.	Quita uno o más directorios de la lista de exclusión y vuelve a sincronizar Dropbox.
And I love it to the exclusion of all else.	Tanto como para excluir todo lo demás.
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties.	Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías.
The rest qualifies for the exclusion of up to $500,000.	El resto califica para la exclusión de hasta $500,000.
One importer requested the exclusion of certain footwear with mechano-therapeutic applications.	Un importador solicitó la exclusión de determinado calzado con aplicaciones mecanoterapéuticas.
Mr. Kemper (Germany) expressed support for the exclusion of financial contracts.	El Sr. Kemper (Alemania) apoya la exclusión de los contratos financieros.
I have often visited Chernobyl, including the exclusion zone.	He visitado a menudo Chernóbil, incluida la zona de exclusión.
Some states or jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties.	Algunos Estados o jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías.
These conditions apply to the exclusion of all other conditions.	Estas condiciones se aplican a la exclusión de todas las demás condiciones.
Who filled our workshops to the exclusion of white labor?	¿Quiénes llenaron nuestros talleres excluyendo la mano de obra blanca?
The empowerment of women does not mean the exclusion of men.	El empoderamiento de las mujeres no significa la exclusión de los hombres.
One interested party claimed the exclusion of texturised rovings.	Una parte interesada pidió la exclusión de los rovings texturizados.
In 19 cases the exclusion lasted for more than 28 days.	En 19 casos la incomunicación se prolongó durante más de 28 días.
SAUDI ARABIA expressed reservations, given the exclusion of many of his ideas.	ARABIA SAUDITA expresó reservas, dada la exclusión de muchas de sus ideas.