the exception that proves the rule

la excepción que confirma la regla

Then I must be the exception that proves the rule.	Entonces debo de ser la excepción que confirma la regla.
Then I must be the exception that proves the rule.	Entonces debo ser la excepción que confirma la regla.
I love finding the exception that proves the rule.	Me encanta encontrar la excepción que confirma la regla.
Maybe he's the exception that proves the rule.	Quizás él sea la excepción que confirma la regla.
John is the exception that proves the rule.	John es la excepción que confirma la regla.
I was the exception that proves the rule.	Yo era la excepción que confirma la regla.
You're the exception that proves the rule.	Tú eres la excepción que confirma la regla.
That's the exception that proves the rule.	Esa es la excepción que prueba la regla.
Yeah, well, I am the exception that proves the rule.	Sí, pues, soy la excepción a esa regla.
That's the exception that proves the rule.	Esa es la excepción que confirma la regla.
If diamonds are forever, Precious is the exception that proves the rule.	Si los diamantes son eternos, Precioso es la excepción que confirma la regla.
You're the exception that proves the rule.	Eres la excepción que confirma la regla.
She must be the exception that proves the rule.	Vendría siendo la excepción que confirma la regla.
He's the exception that proves the rule.	Es la excepción que onfirma la regla.
But I happen to be, as always, the exception that proves the rule.	Pero resulta que, como siempre la excepción confirma la regla.
Let's hope that it's not the exception that proves the rule.	Ojalá no sea solo una excepción que confirma la regla.
Unfortunately, the commission on police reform is the exception that proves the rule.	Lamentablemente, la comisión sobre reforma policial es la excepción que confirma la regla.
Sometimes you're the exception that proves the rule.	Podrías ser la excepción que confirmara la regla.
He's the exception that proves the rule.	Irlandés. Es la excepción que onfirma la regla.
To you. I was the exception that proves the rule.	Yo fui la excepción a la regla.