the essential thing

The essential thing Europe and the European Union has to remember at all times in these matters is that we are in a global environment.
Lo que Europa y la Unión Europea deben recordar siempre en este tipo de cuestiones es que vivimos en un entorno globalizado.
But the essential thing soyağaçlarında, that person by his father soydur.
Pero la cosa esencial soyağaçlarında, esa persona por su padre soydur.
He knew that was not the essential thing they needed.
Él sabía que no era lo esencial que necesitaban.
Of course, we also do that, but it is not the essential thing.
Claro que también hacemos esto, pero no es lo esencial.
It was more than that, which is, of course, the essential thing.
Iba más allá, y eso es, por supuesto, lo fundamental.
Here the essential thing is to maintain a constant supply of magnesium.
Lo esencial es mantener una fertilización en magnesio constante.
Joseph and Samuel did the essential thing.
José y Samuel hicieron lo esencial.
In the Gospel the essential thing is mercy.
Lo esencial del Evangelio es la misericordia.
Pre-emptive diplomacy is the essential thing.
La diplomacia preventiva es el elemento fundamental.
That, however, is not the essential thing.
Sin embargo, esto no es lo esencial.
Seeing the sanctions work by extending the process is the essential thing.
Lo esencial es que las sanciones funcionen mediante la ampliación del proceso.
However, the essential thing is how we go about this.
Pero lo esencial es cómo obrar.
What is the essential thing that is at stake?
¿Qué elemento esencial está en juego?
But the essential thing is that there is this continual movement of mind and heart.
Pero lo esencial es que exista este movimiento continuo de la mente y el corazón.
Yes... I'm well-paid, that's the essential thing, no?
Sí... me pagan bien, eso es lo principal, no?
What you do is, you figure out what the essential thing is you want to change.
Lo que haces es averiguar lo esencial que quieres cambiar.
That is the essential thing.
Eso es lo esencial.
How not to remain in the aparencial and to pass to the essential thing?
Cómo no permanecer en lo aparencial y pasar a lo esencial?
If there are different ideas, the essential thing is to accept and confront each other through elections.
Si hay ideas diversas, lo esencial es aceptarse recíprocamente y confrontarse mediante las elecciones.
And the essential thing, in the words of the artist himself:The game is not over.
Y lo esencial, según palabras del propio artista: The game is not over.
Palabra del día
el maquillaje