the errands

Traductor
Ejemplos

Overall, just make sure that the errands and tasks are done.	En general, tan solo asegúrate de que los recados y tareas se hagan.
Now I have to run the errands myself	Ahora tengo que hacer los recados yo mismo.
I couldn't do the errands. Why?	No pude hacer los recados ¿Por qué?
I'll handle the errands, mail letters and so on.	Los recados, la correspondencia y todo eso, lo llevaré yo.
Yeah, he'll do all the errands.	Si, el hará todos los recados.
Well, we finished the errands, Mom.	Bueno, hemos terminado los mandados, mamá.
She'll be all right, running the errands, cooking, and alike.	Ella va a estar bien, hace los mandados, cocina, y hace cosas de ese tipo.
I haven't done the errands.	Y no he hecho la compra.
I haven't done the errands.	No hice los recados.
I need and Aupair in Budapest, Hungary to do the housework for me and run the errands.	Necesito a Aupair en Budapest, Hungría, para hacer las tareas domésticas por mí y hacer los recados.
My husband's job keeps him working 10 hours days, so I do most of the errands.	Mi esposo mantiene el trabajo de él trabajando 10 horas día, por lo que hacer la mayoría de los recados.
All the errands that I worried about completing; all my unfinished business was completed in a magical way.	Todos los errands que me preocupaba terminar, todos mis asuntos sin concluir, terminaron de una manera mágica.
To that group of countries Uruguay now joins, doing the errands to the empire, placing itself totally under its wing.	A este grupo de países se suma ahora Uruguay, haciendo los mandados al imperio, colocando totalmente bajo su ala.
Maybe another Ortega wants to make the errands of the IMF, the empire and the right in general faster.	Quiere tal vez otro Ortega que haga más rápido los mandados del F.M.I., del imperio y la derecha en general.
So it was up to us, my brother and me, to do the errands and get whatever we needed.	Así que a nosotros, a mi hermano y a mí, nos tocaba hacer los mandados y buscar lo que hiciera falta.
Children, young people and adults, all of us were united in prayer, those who walked, those who drove the cars and did the errands.	Los niños, los jovenes, los adultos, estábamos unidos por la oración, ellos que caminaban, los que traían los carros y compraban la alimentación.
Personally, I 'm doing this on Sunday as I have time during the day to make preparations, the errands and the evening to relax and enjoy the preparation.	Personalmente, hago esto el domingo ya que tengo tiempo durante el día para hacer los preparativos, los recados y la tarde para relajarme y disfrutar de la preparación.
Once all the errands had been made and a weigh-in balance was borrowed from the pharmacy, they had the certainty that they would be able to supply the newcomer according to their needs.	Una vez que se hicieron todos los recados y se pidió prestado un saldo de pesaje de la farmacia, tenían la certeza de que podrían abastecer al recién llegado de acuerdo con sus necesidades.
The most common day to choose for an open house is Sunday. Sunday is relaxed, the errands are done and people can see the home during the day. It is an excellent time to find people in a buying mood. 最常见的选择一天是星期日为乐.星期日放宽正在做的差事,人们看到了白天回家.这是一个很好的时间去寻找人们在购买的心情.	El día más común a elegir para una casa abierta es domingo. Se relaja domingo, se hacen las diligencias y la gente puede ver el hogar durante el día. Es un rato excelente de encontrar a gente en un humor que compra.
Ramon ran all the errands that you told him to run.	Ramón hizo todos los recados que le dijo que hiciera.