endocrinologist

el endocrinólogo

Endocrinology The endocrinologist system is a complex system composed of glands that release different types of substances called hormones, which control the functions of the organism.	Endocrinología El sistema endocrinológico es un complejo sistema de glándulas que liberan diferentes tipos de sustancias llamadas hormonas, que controlan las funciones de todo el organismo.
The endocrinologist has handed her a leaflet with the things that she has to do to lose weight.	El endocrino le ha dado una hoja con las cosas que debe hacer para perder peso.
Symptoms of this frustration–a serious occasion to address to the endocrinologist.	Los síntomas de este desajuste – el motivo serio de dirigirse al endocrinólogo.
It was the endocrinologist who solved the mystery.	El endocrino fue quien resolvió el misterio.
According to the endocrinologist, hypothyroidism could be a consequence of resistance to leptin.	Según el endocrinólogo, el hipotiroidismo puede ser consecuencia de la resistencia a la leptina.
It is required only regular observation at the endocrinologist (visit 1 time in 3-6 months).	Se requiere solamente observación regular en el endocrinólogo (visita 1 vez en 3-6 meses).
After this diagnosis is made, trips to the endocrinologist should become regular.	Después de que se realiza este diagnóstico, las visitas al endocrinólogo deben volverse regulares.
This type of treatment is developed by the endocrinologist, the psychologist and the physiotherapist.	Este tipo de tratamiento lo desarrollan el endocrinólogo, el psicólogo y el fisioterapeuta.
At first it is necessary to consult with the endocrinologist and, perhaps, the oncologist.	Es necesario consultar al principio con el endocrinólogo y, probablemente, el oncólogo.
Hormonal violations at women only the endocrinologist and the gynecologist can treat.	Las infracciones hormónicas a las mujeres pueden ser curadas solamente por el endocrinólogo y el ginecólogo.
If any changes began before 10 years, parents should show the child to the endocrinologist.	Si unos cambios han comenzado antes de 10 años, los padres deben mostrar al niño al endocrinólogo.
After the operation, long-term maintenance hormonal therapy and monthly follow-up at the endocrinologist will be required.	Después de la operación, se requerirá terapia hormonal de mantenimiento a largo plazo y seguimiento mensual en el endocrinólogo.
In some cases, hormonal therapy of two to three months may be prescribed by the endocrinologist to reduce gynecomastia.	En algunos casos, un tratamiento hormonal de dos a tres meses puede ser prescrito por el médico endocrinólogo para reducir la ginecomastia.
Therefore, the only way out of this situation would be an appeal to the doctor - ideally to the endocrinologist, or at least to the pediatrician.	Por lo tanto, la única forma de salir de esta situación sería una apelación al médico - idealmente al endocrinólogo, o al menos al pediatra.
And we don't even want to think of how this illness has affected her school work, concentration and strength. It was the endocrinologist who solved the mystery.	Y no quiero ni pensar en cómo ha podido afectar su enfermedad a su rendimiento escolar, concentración y fortaleza física.El endocrino fue quien resolvió el misterio.
Another piece of advice from the endocrinologist is to do at least 150 minutes per week of exercises, so as to keep away the risk of developing diabetes or any other illness.	Otro consejo del endocrinólogo, es realizar al menos 150 minutos de ejercicios por semana, para así alejar el riesgo de desarrollar diabetes o cualquier otra enfermedad.
Working in this field since 1975, the endocrinologist had a role in describing the first genetic mutations involved and she continues to study the long-term development of these patients.	La endocrinóloga, que se desempeña en el área desde 1975, participó en la descripción de las primeras mutaciones de los genes involucrados y también estudia la evolución a largo plazo de esos pacientes.
Especially notable was the role of the endocrinologist and traumatologist in its diagnosis, with special emphasis on the role of the latter after the appearance of the first fractures.	Concretamente, cabe destacar el papel del endocrinólogo y del traumatólogo en el diagnóstico de la misma, haciendo especial hincapié en el papel de este último tras la aparición de las primeras fracturas.
I have a thyroid condition, and that's why I go regularly to the endocrinologist.	Tengo una condición en la tiroides y por eso voy regularmente al endocrino.
The endocrinologist will tell you how often your child should come in when treatment starts.	El endocrinólogo les indicará con qué frecuencia se le deben hacer revisiones a su hijo cuando empiece el tratamiento.