the enamels

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The quality of the enamels used makes a product of remarkable strength, UV and corrosion resistant.	La calidad de los esmaltes utilizados hace un producto extraordinariamente sólido, resistente a los UVs y a la corrosión.
The same decorations on the limbs of quadrupeds can be found in the eighth century in the enamels of Limoges.	El mismo trato de las articulaciones de los cuadrúpedos se encuentra en el siglo XIII en los esmaltes de Limoges.
Refined sugar and starch is trapped within your teeth where bacteria thrive and gradually erode the enamels of your teeth by producing acids.	Almidón y el azúcar refinado está atrapado dentro de los dientes donde las bacterias prosperan y gradualmente erosionan el esmalte de los dientes produciendo ácidos.
In the decoration of grip and case they abound the golden bronze, the gold silver, filigrees, the ivory incrustations and the enamels.	En la decoración de empuñadura y vaina abundan el bronce dorado, la plata, las filigranas de oro, las incrustaciones de marfil y los esmaltes.
Both the champlevé technique of the enamels and their formal characteristics indicate the production style of the Limoges workers, famous throughout Europe for the refinement of their work.	Tanto la técnica champlevé de los esmaltes como sus caracteres formales remiten al estilo ejecutivo de las maestranzas de Limoges, célebres en toda Europa por la finura de sus producciones.
Thus, it is possible that the manicure looks more attractive not only thanks to the enamels used but also to the decorations adhered to the nail, which will make them look exceptionally bright.	Así, va a ser posible que el manicure luzca más vistoso no solo gracias a los esmaltes empleados sino también a las decoraciones adheridas a la uña, que harán que se vean con un brillo excepcional.
With the installation of our plants at companies in this sector, it is possible to automate the preparation of the enamels to be used by mixing the base pigments, suitably kept in special tanks, dosing them with absolute precision.	La instalación de nuestras plantas en las empresas del sector permite automatizar la preparación de los esmaltes utilizados mezclando los pigmentos base, oportunamente conservados en depósitos destinados al efecto, dosificándolos con precisión absoluta.
The soft finish midway between matte and satin and the contrast between the enamels on her clothing and lightness of her skin contribute to the harmony of this ode to mutual understanding, and the hope which converts it into an enduring classic.	El suave acabado entre mate y satinado y el contraste entre los esmaltes de su vestimenta y la claridad de la piel, contribuyen a la armonía de este canto a la concordia y a la esperanza que la convierten en un clásico imperecedero.
The enamels mix well, achieving extraordinarily subtle shades, like those of a watercolor.	Los esmaltes se mezclan bien, consiguiendo tonos extraordinariamente sutiles, como los de la acuarela.
The enamels are used widely.	Los esmaltes se usan en superficies grandes.
The enamels that have survived to the present day are estimated to account for 20% of Byzantine production[1].	Se considera que los esmaltes conservados representan un 20% de la producción bizantina[1].