the employers

Traductor
Ejemplos

The decision is in and the employers won.	La decisión está en los empleadores y ganó.
Android monitoring software will allow the employers to customize their tasks.	Software de monitoreo de Android permitirá a los empleadores personalizar sus tareas.
This will discourage the employers to engage child labour.	Esto desalentará el empleo de niños por los empleadores.
Under capitalism you elect the MPs but not the employers.	Bajo el capitalismo eliges a los diputados, pero no a los jefes.
On this issue he has the backing of Pompidou against the employers' associations.	En este tema, tiene el respaldo de Pompidou contra las asociaciones de empleadores.
Hire the employers, rule the action.	Contrate a los empleadores, gobierne la acción.
In January 2000, the employers pled guilty and were sentenced to prison terms.	En enero del 2000, los capataces se declararon culpables y fueron condenados a prisión.
They are no opposition to the policies of Sarkozy and the employers.	No constituyen una verdadera oposición a la política de Sarkozy y de los patronos.
A certified agreement is legally binding on both the employers and the union.	Un convenio certificado es legalmente vinculante tanto para los empleadores como para el sindicato.
But if the employers win, this will have severe consequences for workers everywhere.	Pero si ganan los empleadores, las consecuencias serán severas para todos los trabajadores.
These costs need to be taken by the employers.	Los empresarios tienen que asumir esos costes.
The IOE coordinates the employers' participation in all ILO sectoral activities.	La OIE coordina la participación de los empleadores en todas las actividades sectoriales de la OIT.
Here are especially the employers in the duty.	En este sentido, los empresarios están especialmente obligados.
To make us think twice before standing up to the government and the employers.	Para que no nos atrevamos a enfrentar al gobierno y a los patrones.
What they have to offer the employers is a workforce that's ready to work.	Lo que tienen que ofrecerle a los empresarios es una fuerza de trabajo dispuesta a trabajar.
The government and the employers will then go onto the offensive.	El gobierno y los empresarios entonces irán a la ofensiva.
Main results of the employers survey.Butlletí 78 (July 2015)	Principales resultados del estudio de empleadores.Butlletí 78 (julio 2015)
Standoffs and setbacks in battles with the employers will continue.	Continuarán reveses e impasses en las batallas con los patrones.
It is therefore not enough to tackle the employers.	Por ello, no es suficiente con abordar a los empresarios.
Interested candidates will contact the employers or headhunters directly.	Los candidatos interesados contactarán a las compañías o head-hunters directamente.