the elephants

This perspective accentuates the elephants' size and blurs the background.
Esta perspectiva acentúa el tamaño de los elefantes y desenfoca el fondo.
Here, the loads on the elephants' backs are floating.
Aquí, la carga en el lomo de los elefantes está flotando.
It was with the elephants that this story pivoted.
Los elefantes fueron los que le dieron un giro a esta historia.
When can the elephants not go out anymore?
¿Cuándo no deberán salir los elefantes al recinto exterior?
The hierarchical group structure among the elephants brings about continual wrangling and fights between the animals.
La estructura jerárquica del grupo de elefantes hace que siempre existan diferencias y peleas entre los animales.
They and the elephants are the gardeners of this jungle.
Ellos y los elefantes son los jardineros de esta jungla.
For the elephants, the bais have another vital role.
Para los elefantes, los bais tienen otro papel vital.
But the centerpiece species of Zakouma are the elephants.
Pero la especie más importante de Zakouma son los elefantes.
Visitors always see the elephants from lower points.
Los visitantes siempre ven los elefantes desde puntos bajos.
Don't you want your new teddy and your book about the elephants?
¿No quieres tu nuevo peluche y tu libro sobre los elefantes?
You can also feed the elephants and a lot of other things.
También puede alimentar a los elefantes y un montón de otras cosas.
Excuse me, folks, I got to go water the elephants.
Disculpen amigos, tengo que dar agua a los elefantes.
Try to group all the elephants to clear the field.
Intenta agrupar todos los elefantes para despejar el campo de juego.
Tagua protects the rain forest and the elephants.
Tagua protege la selva tropical y los elefantes.
I would also like to speak about the elephants.
Yo también quiero hablar acerca de los elefantes.
You know the way and you know the elephants.
Ya conoces el camino y conoces a los elefantes.
Does the cold have an effect on the elephants' everyday life?
¿El frío influye en la vida cotidiana de los elefantes?
And without humans, the elephants are predator-free.
Y, sin los seres humanos, los elefantes no tienen depredadores.
Who are the elephants on Maruge's team?
¿Quiénes son los elefantes en el equipo de Marougke?
Piano wasn't loud enough, especially for the elephants.
El piano no era lo bastante agudo por los elefantes.
Palabra del día
tallar