the efficiencies

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

All of the efficiencies, improvements and, most importantly, kilowatts not used add up to significant progress since we began in 1994.	Todas las eficiencias, mejoras y, lo que es más importante, todos los kilovatios no utilizados constituyen un importante progreso desde que comenzáramos en 1994.
The overall reduction was attributable to the measures introduced in 2004 in response to the cash flow situation and the efficiencies of the lump-sum system for defence counsel.	Esa reducción general se atribuye a las medidas adoptadas en 2004 con respecto al flujo de caja y al aumento de eficiencia logrado gracias al sistema de pago de sumas fijas a los abogados defensores.
Two institutions can agree on the exchange terminology between themselves and take advantage of the efficiencies that follow from the use of computer-readable formats that are provided through the SDMX framework.	Dos instituciones pueden acordar la terminología de intercambio que habrán de utilizar y aprovechar las ventajas en materia de eficiencia que se derivan de la utilización de los formatos electrónicos que proporciona el marco de la iniciativa SDMX.
What is the difference between the efficiencies of the filters?	¿Cuál es la diferencia entre las eficiencias de los filtros?
They have relied on the efficiencies of digital imaging since 2003.	Ellos se han basado en la eficiencia de la imagen digital desde el año 2003.
Leverage the efficiencies of a virtualized infrastructure that is ideal to develop and deploy modern applications.	Aproveche las ventajas de una infraestructura virtualizada que es idónea para desarrollar e implementar aplicaciones modernas.
I think the efficiencies are, as you mentioned, the scale, but also meat quality.	Creo que las eficiencias serían: la escala, pero también la calidad de la carne.
With rich experience, now KZPT grows, has larger production with knowledge about the efficiencies of manufacturing.	Con una rica experiencia, ahora KZPT crece, tiene una mayor producción con conocimiento sobre las eficiencias de fabricación.
And the reason the efficiencies are so low is these reactors operate at pretty low temperature.	Y la razón de la baja eficiencia de esos reactores es que funcionan a baja temperatura.
Consistent Performance:XtremIO delivers high performance with consistently low latency using the efficiencies of data deduplication.	Rendimiento constante:XtremIO ofrece alto rendimiento con una latencia constante que utiliza la eficiencia de la desduplicación de datos.
But, because humans soon discovered the efficiencies of technology, nature fell victim to neglect and destruction.	Pero, porque los humanos descubrieron pronto las eficiencias de la tecnología, la naturaleza fue víctima del descuido y la destrucción.
In addition, MCPS monitors a variety of operational data to measure the efficiencies of the district's support operations.	Además, MCPS monitorea una variedad de datos operativos para medir las eficiencias de las operaciones de apoyo del distrito.
SoundWave™ 2.2 delivers all the efficiencies hearing health professionals have come to expect from AB's signature fitting software.	SoundWave™ 2.2 proporciona todo el rendimiento que los audioprotesistas esperan del software de programación exclusivo de AB.
In both cases, the producer capitalizes on the efficiencies in informational goods.	La cita, el comentario sobre la población hispana en los Estados Unidos tenía esa intención.
Farmers were also asked how they used the extra free time generated as a result of the efficiencies gained.	También se le preguntó a los agricultores cómo empleaban su tiempo libre extra generado como resultado de la eficiencia ganada.
This test is to provide the efficiencies of the alternator at 4 different speeds in revolutions per minute (rpm):	La finalidad de este ensayo es determinar la eficiencia del alternador con cuatro velocidades distintas en revoluciones por minuto (rpm):
A fair share of the benefits resulting from the efficiencies should be passed on to transport users.	Una parte equitativa de los beneficios derivados de la eficiencia ganada debe redundar en beneficio de los usuarios del transporte.
In some cases, it may also be necessary to examine whether the agreement as such is indispensable to achieve the efficiencies.	En algunos casos también puede ser necesario determinar si el acuerdo en sí es indispensable para conseguir las eficiencias.
The Force is implementing the recommendations and has adopted a proactive approach to achieving the efficiencies as a matter of priority.	La Fuerza está aplicando las recomendaciones y ha adoptado un enfoque proactivo para lograr dicha eficiencia con carácter prioritario.
I think we can create vehicles that combine the convenience of cars and the efficiencies of trains and buses.	Pienso que podemos crear vehículos que combinan la conveniencia de los carros y las eficiencias de los trenes y buses.