eave

Popularity

500+ learners.

Measure the distance from the eave curtains down to the desired length.	Medir la distancia de las cortinas del alero hasta la longitud deseada.
The eave height is 7 m.	La altura del alero es de 7 m.
And there was a beehive under the eave of the house.	Y había una colmena bajo el alero de la casa.
Width of the eave is different in accordance with its direction.	El ancho de los aleros cambia de acuerdo a su dirección.
Pelmet - a decorative element whichin front of the curtain and is used to hide the eave.	Pelmet - un elemento decorativo, quedelante de la cortina y se utiliza para ocultar el alero.
The lowest slide guard must be no closer than 6 inches from the eave.	La guarda contra deslizamiento más baja debe estar por lo menos a 6 pulgadas del alero.
This staircase takes you to the upper portico with handrail and octagonal columns holding up the eave.	Por esta escalera se sube al pórtico superior con barandilla y columnas octagonales sosteniendo el alero.
With appropriate training, a worker can use an aerial lift to access hard-to-reach areas near the eave of a roof.	Con la capacitación adecuada, un trabajador puede usar una plataforma aérea para llegar a áreas de difícil acceso cerca del alero de un techo.
Several more houses with eaves follow, and one of the houses on the left has a long attic with octagonal columns to support the eave.	Siguen unas cuantas casas con aleros, y una de las casas de la izquierda tiene desván corrido con columnas octagonales como apoyo del alero.
Roofs with slopes between 3:12 and 6:12 must have at least one slide guard below the work area, no closer than 6 inches from the eave.	Los techos con una inclinación de entre 3:12 y 6:12 deben tener por lo menos una guarda contra deslizamiento debajo del área de trabajo, que estén a no menos de 6 pulgadas del alero.
To the right is Carrer de Brondo, with modern, balconied houses. To the left, however, is a large house with an attic and octagonal columns holding up the eave.	A la derecha está la calle de Brondo, de casas modernas con balcones, aunque a mano izquierda hay una casa grande con desván, de columnas octagonales sosteniendo el alero.
When the eave troughs on a house become clogged with leaves and other debris, it's only a matter of time before costly problems develop, including water damage to the roof, siding and even the foundation of the home.	Cuando los canalones de los aleros de una casa se tupen con hojas y otros desechos, es solo cuestión de tiempo antes de que surjan problemas costosos, incluso daños por agua al tejado, revestimiento y hasta los cimientos del hogar.
Also called layer eaves tile, is used to form the eave line at the position of blanket, flying over the front to prevent moisture and stains and also prevent pitching the first course of shingles.	También denominado alero cobija, es la teja que sirve para conformar la línea de alero en la posición de cobija, volando sobre la fachada para evitar humedades y manchas y además evitar el cabeceo de la primera hilada de tejas.
Also called channel eaves tile is used to form the eave line in channel position, flying over the front to prevent moisture and stains and also to avoid the pitch of the first course of shingles.	También denominado alero canal, es la teja que sirve para conformar la línea de alero en la posición de canal, volando sobre la fachada para evitar humedades y manchas y además para evitar el cabeceo de la primera hilada de tejas.
It is placed in the eave of the roof to prevent entry of birds, rodents and tree sheets under the eaves tiles. It allows the free ventilation of the air chamber formed between the roof tiles and the support in a ventilated roof.	Se coloca en el alero de la cubierta para evitar la entrada de pájaros, roedores y hojas por debajo de las tejas, permitiendo la libre ventilación de la cámara de aire que se forma entre éstas y el soporte en una cubierta ventilada.
To the right is Carrer de Brondo, with modern, balconied houses. To the left, however, is a large house with an attic and octagonal columns holding up the eave. Where this street ends on Carrer de la Unió is the Brondos' house.	A la derecha está la calle de Brondo, de casas modernas con balcones, aunque a mano izquierda hay una casa grande con desván, de columnas octagonales sosteniendo el alero. Al desembocar esta calle en la de la Unió se encuentra la casa Brondo.
The wasps built a nest under the eave of the roof.	Las avispas construyeron un nido debajo del alar del tejado.
The eave is supported on a series of Salomonic columns.	El alero se apoya en una serie de columnas salomónicas.
The eave and patio are modern.	El alero y el patio son modernos.
The eave runs above a porch with octagonal columns.	Por lo demás el patio es bastante simple; el alero corre encima del porche con columnas octagonales.