earthworm

la lombriz

Physical Earthworms improve the structure of soil in several ways: - They create tunnels deep into the soil (which last much longer than the earthworm lives).	Físico Las lombrices de tierra mejoran la estructura del suelo de varias maneras: - Crean túneles en las profundidades del suelo (que duran mucho más que la vida de la lombriz).
The earthworm humus obtained with Homa Therapy is a very powerful biofertilizer due to its special qualities.	El humus de lombriz obtenida con terapia Homa es un biofertilizante muy poderoso por sus cualidades especiales.
The earthworm humus is much more than a fertilizer, in fact in addition to providing the nutrients helps to improve the characteristics of the soil.	El humus de lombriz es mucho más que un fertilizante, de hecho, además de proporcionar los nutrientes ayuda a mejorar las características del suelo.
The earthworm humus produced under the Homa effect adjusts to the morphogenetic classification based on the aspects of macro and micro morphologies of the natural humus.	El humus de lombriz lograda bajo el efecto de terapia Homa, se ajusta a la clasificación morfogenetica, basada en los aspectos macro y micromorfologicos del humus en la naturaleza.
On the way to the earthworm, life got difficult.	Camino a la lombriz de tierra, la vida se puso difícil.
I'm looking for the earthworm and he must live near here.	Busco la lombriz de tierra y tiene que vivir cerca de aquí.
I have to see the earthworm.	Tengo que ver a la lombriz de tierra.
Have you seen the earthworm work at the soil?	Ha visto usted el gusano trabajar a la tierra?
The most prominent of these micro-organisms is the earthworm.	El microorganismo más importante es la lombriz.
The test shall provide information on the effects on growth and reproduction of the earthworm.	El ensayo deberá aportar información sobre los efectos en el crecimiento y la función reproductora de las lombrices.
The life of the earthworm and mychorrizae, the source of soil fertility, disappear from education.	La vida de las lombrices y las micorrizas, la fuente de fertilidad del suelo, desaparece de la educación.
From the earthworm, he learned humility, the doves taught him vulnerability, the bees, community.	Del gusano aprendió la humildad, las palomas le enseñaron a ser vulnerable, las abejas a vivir en comunidad.
Effect of oil palm industry wastes on the growth and reproducction of the earthworm Eisenia spp.	Efecto de los restos de la palma aceitera sobre el desarrollo y reproducción de la lombriz roja (Eisenia spp).
The voice isn't going on all the time, and I doubt that the earthworm is thinking with a voice.	La voz no continúa todo el tiempo, y dudo que la lombriz de tierra esté pensando con una voz.
A test shall provide information on the effects on growth, reproduction and behaviour of the earthworm.	Deberá realizarse un ensayo que aporte información sobre los efectos en el crecimiento, la función reproductora y el comportamiento de las lombrices.
Of course there are also organisms, which evade even into deeper layers, such as the earthworm.	Por supuesto existen también organismos que evitan la luz y se dirigen hacia las capas más profundas como los gusanos de tierra.
Data collected for BDE-153, BDE-154 and BDE-183 were not used, as levels in the earthworm blanks were deemed to be unacceptable high.	No se utilizaron los datos recogidos para BDE-153, BDE-154 y BDE-183, pues se consideró que los niveles en las lombrices blanco eran inaceptables por lo elevados.
Data collected for BDE-153, BDE-154 and BDE-183 were not used, as levels in the earthworm blanks were deemed to be unacceptable high.	No se utilizaron los datos reunido en relación con BDE-153, BDE-154 y BDE-183, pues se consideró que los niveles en las lombrices de muestra eran inadmisiblemente altos.
At least a quarter of the world's biodiversity lives underground, where, for example, the earthworm is a giant alongside tiny organisms such as bacteria and fungi.	Al menos una cuarta parte de la biodiversidad mundial habita bajo tierra, donde, por ejemplo, la lombriz de tierra es un gigante al lado de pequeños organismos como bacterias y hongos.
By applying Agnihotra ash to the earthworm beds, the first very obvious effect I noticed is that the process of the decay of the organic material is much faster.	Al aplicar las cenizas del Agnihotra en la lombriceras el primer efecto que he podido observar es que se acelera notoriamente la humificación del material orgánico.