the dummies

Traductor
Ejemplos

What you did with the dummies was pretty smart.	La idea de los muñecos fue muy inteligente.
A jury will value from 7:30 pm onwards the dummies to be burned at midnight.	Un jurado valorará los Juas (muñecos a quemar) a partir de las 19:30 y se quemarán a medianoche.
Engraving is done, in almost every case, at our premises, in a personalized way, under the best conditions for the dummies to keep permanently the name, phrase, photo, drawing or picture desired.	Las grabaciones, están hechas en nuestras instalaciones, de forma individual, y en las mejores condiciones para que los chupetes mantengan el nombre, la frase, imagen o impresión de forma permanente.
That's a good question for the dummies in the lab.	Esa es una buena pregunta para los maniquís del laboratorio.
Rob, man, maybe we should take the dummies into battle.	Rob, hombre, quizás deberíamos llevar a los muñecos a la batalla.
On that occasion, the dummies served as auxiliaries for building images.	En esa ocasión, los muñecos sirvieron como auxiliares para la construcción de imágenes.
To remove the dummies from the vehicle without adjustment of the seats.	extraer los maniquíes del vehículo sin ajustar los asientos.
If you ask me, it's their spouses that are the dummies.	Si me preguntas, los muñecos son el matrimonio.
No, don't draw on the dummies.	No, no dibujen sobre los maniquíes.
Get all sorts of different weapons and use them against the dummies!	Obtener a todo tipo de diferentes armas y usarlas contra los maniquíes!
Don't you remember the dummies?	¿No te acuerdas de los muñecos?
What's with the dummies?	¿Qué pasa con los maniquíes?
Save the dummies for use when no cards are in the slots.	Guarde las tarjetas para que se utilicen cuando no haya ninguna en las ranuras.
Measurements to be made on the dummies	Mediciones sobre los maniquíes
They then make a star rating based on the chance of chest injury to the dummies.	Luego hacer un número sobre la base de las posibilidades de pecho perjuicio a los maniquíes.
These are the dummies being dropped from 100,000 feet, and there is the camera that's strapped to them.	Estos son los maniquíes que serán lanzados a 30.500 metros. Y esa es la cámara que llevan consigo.
The Child Restraint System shall be tested using the dummies prescribed in Annex 8 to this Regulation.	Los sistemas de retención infantil deberán ensayarse utilizando los maniquíes establecidos en el anexo 8 del presente Reglamento.
All the components of the dummies are packaged separately in bubble wrap, to prevent any damage during carriage.	Todos los elementos que componen un maniquí se embalan por separado en papel de burbujas para evitar cualquier deterioro durante el transporte.
The idea is to look along the barrel and try and put the bullet somewhere near the dummies over there.	La idea es fijar el punto de mira y tratar de meter una bala cerca de esos maniquíes de allí.
Arm-rests at the front and rear, if movable, shall be in the lowered position, unless this is prevented by the position of the dummies in the vehicles.	Si son móviles, los apoyabrazos delanteros y traseros estarán bajados, salvo que lo impida la posición de los maniquíes en los vehículos.