the dudes

Traductor
Ejemplos

If you guys would just give the dudes a chance, you'd like 'em.	Si les dierais una oportunidad a los chicos, os caerían bien.
I know all the dudes from Sabbath.	Conozco a todos los de Sabbath.
For the dudes who ain't here.	Por los que no están aquí.
She's always loved guys from the darker side, but the dudes she's mixed up with now are next level.	Ella siempre ha amado a los chicos del lado más oscuro, pero los tipos con los que está mezclada ahora son de siguiente nivel.
He showed up and took one of the dudes away.	Apareció y llevó a uno de los tíos lejos.
Ain't much difference between them and the dudes I know.	No hay mucha diferencia entre ellos y los tipos que yo conozco.
Wow, look at all the dudes in this room.	Mira a todos los tíos de este cuarto.
I said, "man, all the dudes got to have some women."	Dije, "Tío, todos los hombres tienen que tener mujeres."
It's the dudes like that think they doing you a favor.	Los tíos así se creen que te están haciendo un favor.
Spy on its prey and then if the dudes, helped by his friends.	Espiar a su presa y luego si los dudes, ayudado por sus amigos.
How come you always make me take the dudes?	¿Por qué siempre me haces llevar a los tipos?
Sure. You want to be one of the dudes.	Claro, quieres ser uno de los muchachos.
Yes. And we, the dudes, have the right to bear snacks.	Sí, y nosotros, los notas, tenemos el derecho de tener aperitivos.
It's just so the dudes won't work on an empty stomach.	Es para que los colegas no trabajen con la barriga vacía.
I've heard it all from the dudes in the back.	Se lo he oído a todos los tipos del bar.
I said, "Man, all the dudes got to have some women."	Dije, "Tío, todos los hombres tienen que tener mujeres."
What's with all the dudes lately?	¿Qué pasa con todos los tipos últimamente?
It is all love. I wish all the dudes nothing but success.	Es todo amor. Les deseo lo dudes nada pero el éxito.
Look at all the dudes, all right.	Mirar a todos los chicos, de acuerdo.
I'm doing a toot for each one of the dudes.	Toco una nota por cada uno de ellos.