the ducklings

Don't let the ducklings swim too long, or they'll get chilled.
No dejes nadar a los patitos por mucho tiempo, sino se enfriarán.
Once the ducklings move from the brooder to a larger pen, make sure there's no way for predators to get in.
Una vez que los patos pasen de la incubadora a un gallinero más grande, asegúrate de que no haya manera de que los depredadores puedan entrar.
If the ducklings tend to huddle close together under the lamp, they may be too cold and you should move the lamp closer or get a higher wattage bulb.
Si se acurrucan juntos bajo la lámpara, quizá tengan mucho frío y deberás acercar la lámpara o comprar un bombillo de mayor voltaje.
The ducklings nodded their little heads, smiling and full of admiration in agreement.
Los patitos movieron sus cabecitas, risueños y llenos de admiración, asintiendo.
Ride the maze save the ducklings on each level.
Recorre el laberinto y salva a los patitos en cada nivel.
Make sure the bulb isn't too close to the ducklings.
Asegúrate de que el bombillo no esté muy cerca de los patitos.
There is some debate as to the alive-ness of the ducklings.
Hay un cierto debate en cuanto a la supervivencia de los patitos.
Gone are the ducklings in the bathtub.
Se acabaron los patitos en la bañera.
Give the ducklings constant access to food.
Asegúrate de que los patitos siempre tengan acceso al alimento.
Encourage the ducklings to swim.
Ayuda a los patitos a nadar.
The box should be well-insulated, since the ducklings need to stay warm.
La caja debe tener un muy buen aislamiento térmico, puesto que los patitos necesitan estar calientes.
Feed the ducklings starter crumbs.
Alimenta a los patitos con pienso.
And, as he spoke, the Swan lifted his beautiful and large wings, showing himself off to the ducklings.
Y, al hablar, el Cisne levantaba sus bellas y grandes alas, exhibiéndose delante de los patitos.
Periodically check the lamp's placement, ensuring that the ducklings are getting an appropriate amount of warmth.
Revisa periódicamente la ubicación de la lámpara para asegurarte de que los patitos obtengan la cantidad adecuada de calor.
Doca and the ducklings swan fast to get themselves wrapped by the beautiful and huge swan wings, that welcomed them fondly.
Doca y los patitos corrieron para cobijarse bajo las lindas y enormes alas del Cisne, que los acogió con cariño.
It's tempting to cuddle with the sweet, fuzzy ducklings, but if you get too close to the ducklings, they might imprint on you too strongly.
Es tentador abrazar a los dulces y tiernos patitos, pero si te apegas demasiado podrían dejar huella en ti de manera muy fuerte.
I think the ducklings are about to hatch.
Creo que los patitos están a punto de salir del cascarón.
One after the other, the ducklings crossed the street to get to the pond.
Uno tras otro, los patitos cruzaron la calle para llegar a la balsa.
No. The ducklings are sad because they can't play.
No, los Ducklings están tristes porque no pueden jugar.
The ducklings swayed back and forth like ships as they walked.
Los patitos se meneaban como barcos al caminar.
Palabra del día
el hombre lobo