dryness

Next to the washing station, space is reserved to check the dryness and integrity of all instruments.
Junto a la estación de lavado, se reserva un espacio para comprobar que los instrumentos están secos y se encuentran en perfecto estado.
There were no schools, no jobs and the dryness of the land and war devastation had made the land unsuitable for agriculture.
No había escuelas ni puestos de trabajo y, a causa de la aridez del suelo y de la devastación de la guerra, la tierra no era apta para el cultivo.
These treatments can help relieve some of the dryness.
Estos tratamientos pueden ayudar a aliviar parte de la sequedad.
You can use a lip ointment to prevent the dryness.
Usted puede usar una pomada de labios para evitar la resequedad.
It adapts very well to the dryness and the contamination.
Se adapta muy bien a la sequedad y a la contaminación.
The heat and the dryness favor their development.
La calor y la sequedad favorecen su desarrollo.
It revitalizes, moisturizes and removes the dryness and itching.
Revitaliza, hidrata y elimina la sequedad y comezón (itchy).
Just with the dryness, nourishes the body and calms the nervous system.
Acaba con la sequedad, nutre el cuerpo y calma el sistema nervioso.
Non- cleaning soap (soap may exacerbate the dryness)
Sin jabón de limpieza (jabón puede exacerbar la sequedad)
The magnificent nature, the dryness of a climate interesting to sight.
La naturaleza magnífica, la sequedad del clima interesante a la curiosidad.
Now, on my island, there was the same problem with the dryness.
Ahora, en mi isla, está el problema de la sequía.
They will ripen in the dryness, opening smartly on the sides.
Madurarán en seco, abriéndose elegantemente sobre los lados.
Look at the dryness of the area.
Fíjate en la aridez de la zona.
Treating the dryness would solve the problem.
El tratamiento de la sequedad resolvería el problema.
Fumisato picked up his tea and washed the dryness from his mouth.
Fumisato cogió su taza de té y lavó la sequedad de su boca.
If you drink this kind of tea, you may feel the dryness of your throat.
Si bebe este tipo de té, puede sentir la sequedad de su garganta.
Bolitho tried to clear the dryness from his throat?
Bolitho trató de librarse de la sequedad de su garganta.
It is effective in treating the dryness, itchiness, rashes and other symptoms caused by eczema.
Es eficaz en el tratamiento de la sequedad, picazón, erupciones y otros síntomas causados por eccema.
No. I don't think it's the dryness.
No creo que sea la sequedad.
She wanted to feel the dryness of her throat to ask for water, but she could not.
Quiso sentir la sequedad en su garganta para pedir agua, pero no pudo.
Palabra del día
la Janucá