the doctor puts

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This kind of wick is like a tiny sponge the doctor puts in your ear.	Este tipo de mecha es una pequeña esponja que el médico coloca en tu oído.
When the doctor puts on a splint, a layer of cotton goes on first.	Cuando el médico coloca una férula, primero se coloca una capa de algodón.
After you are numb or asleep from anesthesia, the doctor puts a medical device called a cystoscope into your urethra.	Después de que usted esté insensibilizado o dormido por la anestesia, el médico pondrá un dispositivo llamado cistoscopio en la uretra.
After you are numb or asleep from anesthesia, the doctor puts a medical device called a cystoscope into your urethra.	Después de que usted esté insensibilizado o dormido por la anestesia, el médico pondrá un dispositivo médico llamado cistoscopio en la uretra.
During this test the doctor puts electrodes on the outside of your body to measure the electrical signals of your heartbeat.	Durante esta prueba, el doctor pondrá electrodos en el exterior de tu cuerpo para medir los signos eléctricos de tus latidos.
For a skin test, the doctor puts tiny amounts of allergens onto your skin using needles to see which ones you react to.	Para una prueba cutánea, el médico coloca pequeñas cantidades de alérgenos en la piel con agujas para ver cuáles provocan una reacción.
In one type of surgery, the doctor puts a tiny, flexible instrument into the tear duct to see what is causing the blockage.	En un tipo de cirugía, el médico coloca un instrumento flexible pequeño en el conducto lagrimal para ver qué está causando la oclusión.
During an abdominal ultrasound, the doctor puts a little bit of gel on your stomach and rubs the ultrasound wand over your skin.	Durante un ultrasonido abdominal, el médico coloca un poco de gel en el estómago y pasa el emisor de ultrasonido por la piel.
Using live x-rays to see the area, the doctor puts the leads through the cut, into a vein, and then into the heart.	Usando imágenes de rayos X en vivo para ver la zona, el médico coloca las derivaciones a través del corte, dentro de una vena y luego hasta el corazón.
Using live x-rays to see the area, the doctor puts the leads through the incision, into a vein, and then into the heart.	Usando imágenes de rayos X en vivo para ver el área, el médico coloca las derivaciones a través de la incisión, dentro de una vena y luego hasta el corazón.
After you are numb or asleep from anesthesia, the doctor puts a medical device called a cystoscope into your urethra. The cystoscope allows your doctor to see the area.	Después de que usted esté insensibilizado o dormido por la anestesia, el médico pondrá un dispositivo llamado cistoscopio en la uretra, lo cual le permite ver el área.
Guest Expert: And sometimes if the doctor puts it on your skin, first he goes like this (blows on the end of the stethoscope) or he goes like this (rubbing it on her hand) to try to warm it up.	Perita invitada: Y a veces si el médico lo pone sobre tu piel, primero hace así (sopla sobre un extremo del estetoscopio) o hace así (lo frota contra la mano) para intentar calentarlo.
Guest Expert: And sometimes if the doctor puts it on your skin, first he goes like this (blows on the end of the stethoscope) or he goes like this (rubbing it on her hand) to try to warm it up.	Perita invitada: ¡Sí! Perita invitada: Y a veces si el médico lo pone sobre tu piel, primero hace así (sopla sobre un extremo del estetoscopio) o hace así (lo frota contra la mano) para intentar calentarlo.
At the end of the day, the doctor puts his white coat on the clothes rack and goes home.	Al final del día, el médico pone su bata en el perchero y se va a su casa.
The doctor puts these numbers on a growth chart.	El médico representa esas cifras en gráficas de crecimiento estándar.
The doctor puts a rubber band around the base of hemorrhoids special.	El médico coloca una banda elástica especial alrededor de la base de las hemorroides.
The doctor puts a small, flexible tube (catheter) into a blood vessel and moves it to the heart.	El médico coloca un tubo pequeño y flexible (catéter) en un vaso sanguíneo y lo mueve hacia el corazón.
The doctor puts a catheter into a blood vessel to remove a foreign body in the vessel.	El uso de un catéter insertado en un vaso sanguíneo para recuperar un cuerpo extraño en el vaso.
Gastrostomy tubes. The doctor puts a feeding tube into the stomach if you can't take food by mouth.	Un tubo de gastrotomía (Tubo de alimentación) se inserta en el estómago si el paciente no puede ingerir comida por la boca.
The doctor puts a substance through a catheter into a blood vessel to stop blood flow through that vessel.	La inserción de una sustancia a través de un catéter dentro del vaso sanguíneo para detener la hemorragia o el sangrado excesivo.