discretion

la discreción

Clinical management was carried out at the discretion of each center.	El manejo clínico se realizó a criterio de cada centro.
Choice of stent type was at the discretion of the operator.	La elección del tipo de stent fue a discreción del operador.
Next main connecting services (at the discretion of the railway undertaking).	las conexiones principales siguientes (a discreción de la empresa ferroviaria).
Seam placement is at the discretion of the fabricator.	La colocación de la costura queda a discreción del fabricante.
Assignment to Saturday School will be at the discretion of administration.	Asignación a escuela de Sábado será a discreción de la administración.
These verses leave much to the discretion of the landowner.	Estos versículos dejan mucho a la discreción del propietario.
All other refunds are at the discretion of the company.	Todos los reembolsos otros están a la discreción de la empresa.
A judge has the discretion to make findings such as this.	El juez tiene la facultad de hacer descubrimientos como éste.
These provisions are at the discretion of the authorities.	Estas disposiciones quedan a la discreción de las autoridades.
So is the wisdom, the discretion of Yogeshwara you should have.	Así es la sabiduría, la discreción de Yogeshwara que debe tener.
In a word, further already to the discretion of your imagination.	En una palabra, después ya a juicio de su fantasía.
Exceptions are at the discretion of the coach/director or administrator.	Algunas excepciones se harán a discreción del entrenador/director o administrador.
The problem is not at the discretion of the authorities.	El problema no está al arbitrio de las autoridades.
Such adjustments will be made at the discretion of Univera.	Tales ajustes se realizarán según el criterio de Univera.
Other items may be prohibited at the discretion of security staff.	Otros artículos pueden prohibirse a discreción del personal de seguridad.
This scholarship may be renewable at the discretion of College Access Fairfax.	Esta beca puede ser renovable a discreción de College Access Fairfax.
Other items may be prohibited at the discretion of security staff.	Otros artículos pueden ser prohibidos a discreción del personal de seguridad.
Children are permitted at the discretion of the management.	Los niños están permitidos a discreción de la gerencia.
In Morocco, that distinction was left to the discretion of judges.	En Marruecos, esta distinción queda librada al arbitrio de los jueces.
Everything can be changed at the discretion of the owner.	Todo puede ser modificado a discreción del propietario.