detective

There's a sense of the detective story about it.
Hay un sentido de la historia de detectives en ello.
The reputation of the detective branch depends on this case.
La reputación de la actividad policial depende de este caso.
Can I speak to the detective superintendent, please?
¿Puedo hablar con el superintendente detective, por favor?
Can we save the detective act for the morning?
¿Podemos dejar el acto del detective para mañana?
Volunteers for duty with the detective, see me in my office.
Los voluntarios para trabajar con él, a mi oficina.
For the detective, it was a new and exhilarating experience.
Para el detective, era una nueva y estimulante experiencia.
You're the detective, I'm sure you can figure it out.
Tú eres el detective, estoy seguro de que puedes resolverlo.
Doctor, do you have a romantic interest in the detective?
Doctora, ¿tiene un interés romántico en el detective?
I just need a few minutes alone with the detective.
Solo necesito unos minutos a solas con el detective.
The slot allows you to help the detective and resolve cases.
La tragaperras te permite ayudar al detective y resolver casos.
And that you put the detective in my path.
Y que pusiste a la detective en mi camino.
But the detective and I have got everything handled now.
Pero la Detective y yo ya tenemos todo bajo control.
So, you and the detective are free to marry at last.
Entonces, usted y el detective son libres para casarse al fin.
She said she called the detective named in the newspaper.
Dijo que llamó el detective nombrado en el periódico.
All the stuff that happened with your buddy, the detective.
Todo lo que sucedió con su compañero, el detective.
I think the detective might have something for you.
Creo que el detective podría tener algo para ti.
Susan, would you give me a moment with the detective?
¿Susan, me dejarías un momento a solas con el detective?
Bay said it and the detective was staring at us...
Bay lo dijo y la detective nos estaba mirando...
Eh, this is the detective in charge of the investigation.
Este es el detective a cargo de la investigación.
Why don't you tell the detective what it was like?
¿Por qué no le dices al detective cómo fue?
Palabra del día
el mago