destiny

el destino

You mean, am I on the destiny train?	Quieres decir, ¿estoy en el tren del destino?
He changed my life and the destiny of our people.	Él cambió mi vida y el destino de nuestra gente.
He changed my life and the destiny of our people.	Él cambió mi vida y el destino de nuestro pueblo.
What is that compared to the destiny of our country?	¿Qué es eso comparado con el destino de nuestro país?
You can affect the destiny of individuals and entire nations.	Usted puede afectar el destino de individuos y naciones enteras.
And it is closely woven into the destiny of Rhoda.	Y está estrechamente entretejida en el destino de Rhoda.
A real Guru can change the destiny of the disciple.	Un verdadero Guru puede cambiar el destino del discípulo.
So the destiny of France is in your hands, Monsieur.	El destino de Francia está en sus manos, Monsieur.
On each word may hang the destiny of a man.	De cada palabra puede depender el destino de un hombre.
In your hands the destiny of our heroine of the game.	En sus manos el destino de nuestra heroina del juego.
That is the destiny of philosophers and philosophy.	Ese es el destino de los filósofos y la filosofía.
One real Sannyasin can change the destiny of the whole world.	Un verdadero Sannyasin puede cambiar el destino del mundo entero.
Decapitated and dismembered goddess rules the destiny of his people.	Decapitada y desmembrada la diosa rige el destino de su pueblo.
The creature cannot escape the destiny of his deeds.	La criatura no puede eludir el destino de sus actos.
You can create the destiny of this Urantia Foundation.	Puedes crear el destino de esta Fundación de Urantia.
In addition, unpaid debts aggravate the destiny of a person.	Además, las deudas no pagadas agravan el destino de la persona.
The creature cannot escape the destiny of his deeds.	La criatura no puede evadir el destino de sus acciones.
Nothing troubles me more than the destiny of the Empire.	Nada me preocupa más que el destino del Imperio.
I envisioned the destiny of my life since childhood.	Imaginé el destino de mi vida desde la niñez.
May not this perhaps be the destiny of our civilization?	¿No será tal vez este el destino de nuestra civilización?