desperation

la desesperación

I continue to be amazed at the desperation of this crowd.	Sigo sintiéndome sorprendido por el grado de desesperación que exhibe este grupo.
The distrust and the desperation lodged in my heart.	La desconfianza y la desesperación alojaron en mi corazón.
This is an expression of the desperation of the ruling clique.	Esta es una expresión de la desesperación de la camarilla gobernante.
You can see the desperation on the faces of these men...	Se puede ver la desesperacion en la cara de estos hombres...
That soul was on the edge of the desperation.	Aquel alma estuvo sobre el dobladillo de la desesperación.
Every time you are attacked, it reveals the desperation they are experiencing.	Cada vez que son atacados, revela la desesperación que están experimentando.
Look, you saw the desperation on her face.	Mira, viste la desesperación en su rostro.
Those who imposed the desperation of forced disappearance will pay.	Pagará quien impuso la desesperación de la desaparición forzada.
It reflects marvellously the impotence and the desperation of that moment.	Refleja maravillosamente bien la impotencia y la desesperación angustiosa del momento.
I don't know where the desperation comes from sometimes.	A veces no sé de dónde procede la desesperación.
In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.	En unos segundo más habré superado el umbral de desesperación.
It seems that the desperation is the daily routine	Parece que la desesperación es la orden del día
I have experienced the desperation in the faces of the victims of AIDS.	He experimentado la desesperación en los rostros de las víctimas del SIDA.
We stand against the forgetfulness, the fatigue, the desperation, the uncertainty.	Contra el olvido, el cansancio, la desesperación, la incertidumbre.
It represents the desperation and loneliness.	Representa la desesperación y la soledad.
Maybe she's got the desperation this time.	Quizás esta vez ella tenga la desesperación.
Maybe the desperation can't be quiet any more.	Quizá ya no pueda mantener la desesperación en silencio.
Maybe the desperation can't be quiet anymore.	Quizá ya no pueda mantener la desesperación en silencio.
Nick agreed by the desperation.	Nick acordado por la desesperación.
In the desperation to get her out I hadn't even seen her face.	En la desesperación de sacarla ni le había visto la cara.