the depressions

Traductor
Ejemplos

Thorough brushing and flossing helps remove food particles and plaque from the smooth surfaces of teeth, but toothbrushes can't reach all the way into the depressions and grooves to extract all food and plaque.	El cepillado y el uso de hielo dental ayudan a remover las partículas de comida y la placa de la superficie lisa de los dientes, pero los cepillos de dientes no llegan a extraer toda la comida y la placa de las ranuras y surcos.
Women suffer from affective disorders, especially the depressions.	Las mujeres padecen trastornos afectivos, especialmente depresivos.
Description: Alcoholism, the depressions, the addictions in general and other psychiatric problems.	Descripción: Alcoholismo, las depresiones, las adicciones en general y otros problemas de carácter psiquiátrico.
Inhibits the production of the enzyme Maomonomioxidona, which precipitates the depressions and accelerates aging.	Inhibe la producción de la enzima Maomonomioxidona, que precipita las depresiones y acelera el envejecimiento.
I spent a lot of lonely nights trying to get the depressions just right, you know?	Pasé un montón de noches sola deprimiéndome bien, ¿sabe?
It was the contours and the depressions.	Era sus montañas y depresiones.
Alcoholism, the depressions, the addictions in general and other psychiatric problems.	Clínica Capistrano Alcoholismo, las depresiones, las adicciones en general y otros problemas de carácter psiquiátrico.
Locate the depressions on both sides of where your head meets your neck.	Ubica las depresiones en ambos lados del área en la que tu cabeza se conecta con tu cuello.
In this region had created human action fields, which coincided with the bottom of the depressions.	En esta comarca la acción humana había creado campos de cultivo, que coincidían con el fondo de las depresiones.
In the Aspe valley, this aspect is attenuated by the filling of alluvial materials in the depressions.	En el valle de Aspe, este aspecto está atenuado por el relleno de materiales aluviales en las depresiones.
The plate would be inked, the depressions caused by the cutting and stamping would hold ink.	Después la plancha se entintaba y las depresiones causadas por los cortes y estampados retenían la tinta.
In the depressions between the dunes grows a wood vegetation build-up by many trees species.	En las depresiones betwen las dunas crece una acumulación de madera de la vegetación por muchas especies de los árboles.
The plate would be inked, and the depressions caused by the cutting and stamping would hold ink.	La plancha se entintaba, y las depresiones producidas por el grabado y el estampado retenían la tinta.
According to my experience most of the depressions people suffer from developed out of occurrences from past lives.	Según mi experiencia, la mayoría de las depresiones que las personas sufren tienen su origen en hechos ocurridos en vidas pasadas.
This plastic resin bonds into the depressions and grooves (pits and fissures) of the chewing surfaces of back teeth.	Esta resina plástica penetra las depresiones y los surcos (fosas y fisuras) de las superficies de masticación de los dientes posteriores.
To make it short: With the incurable patients I found one to three aliens from which the depressions originated.	En pocas palabras: con los pacientes incurables, hallé de uno a tres alienígenas que eran la causa de la depresión.
Among the most prominent are the greenish seeds, the depressions in cotyledons, hard seeds, besides causing smaller size and oblong formats.	Entre los más destacados están las semillas verdes, las depresiones en cotiledones, semillas duras, además de provocar menor tamaños y formatos oblongos.
Properties Smoky Quartz: A transformer of negative energies into positive, so it is useful against the depressions, weaknesses and emotional stress.	Propiedades del Cuarzo Ahumado: Es un transformador de energías negativas en positivas, por eso es útil contra las depresiones, las debilidades y el estrés emocional.
But toothbrush bristles cannot reach all the way into the depressions and grooves to extract food and plaque.	Pero las cerdas del cepillo de dientes no pueden llegar completamente a todas las depresiones y todos los surcos para extraer la comida y la placa.
The convex becomes concave and the concave becomes convex, the depressions become slopes and the slopes become depressions.	Lo convexo se convierte así en cóncavo y lo cóncavo en convexo, las depresiones en laderas y las laderas en depresiones.