the demonstrators

Traductor
Ejemplos

Passing through Atocha station, the demonstrators paused for a minute's silence.	Al paso por Atocha los manifestantes se han detenido y para guardar un minuto de silencio.
Nevertheless, this does not mean that the demonstrators are non-political.	Sin embargo, esto no significa que los manifestantes son apolíticos.
From Delft came the demonstrators by boat to The Hague.	De Delft llegaron los manifestantes en barco a La Haya.
But the demonstrators blocked our exit by forming a human chain.	Pero los manifestantes bloquearon nuestra salida formando una cadena humana.
Policemen in uniform joined the demonstrators to express their solidarity.	Policías uniformados se unieron a los manifestantes para expresar su solidaridad.
I express our solidarity with the demonstrators all over Hungary.	Quiero expresar nuestra solidaridad con los manifestantes de toda Hungría.
Police present did not intervene to protect the demonstrators.	La policía presente no intervino para proteger a los manifestantes.
Its aim was the release of the demonstrators arrested in Leipzig.	El objetivo era la liberación de los manifestantes detenidos en Leipzig.
The clouds formed figures that flirted with the demonstrators.	Las nubes formaban figuras que coqueteaban con los manifestantes.
At no time has it expressed support for the demonstrators.	En ningún momento expresó su apoyo a los manifestantes.
Although the demonstrators were peaceful, the police were not.	Aunque los manifestantes eran pacíficos, la policía no lo era.
Initially, the paramilitary assailants threw rockets and stones at the demonstrators.	Inicialmente, los provocadores paramilitares tiraron cohetes y piedras a los manifestantes.
But the population didn't turn against the demonstrators.	Pero la población no se vuelve contra los manifestantes.
The watchword of the demonstrators is: 'Another world is possible'.	La consigna de los manifestantes es: es posible otro mundo.
By October 16, the number of the demonstrators reached millions.	Antes del de octubre 16, el número de los manifestantes alcanzó millones.
But the demonstrators ignored these requests and eventually were arrested.	Los manifestantes ignoraron esas peticiones y fueron posteriormente detenidos.
There were 69 fatal casualties among the demonstrators and 178 injured.	Entre los manifestantes habrá 69 africanos muertos y 178 heridos.
Police fired on the demonstrators, wounding three.	La policía abrió fuego contra los manifestantes, hiriendo a tres.
She wailed as she held up a placard to the demonstrators.	Ella gimió mientras sostenía en alto una pancarta para los manifestantes.
It was also in Tahrir, protecting the demonstrators.	También estuvo en Tahrir, protegiendo a los manifestantes.