the defenders

Traductor
Ejemplos

Other sectors of the defenders' community suffer attacks specific to their area of work.	Otros sectores de la comunidad de defensores sufren ataques específicos en su área de trabajo.
Unfortunately, the defenders of freedom of speech are all absent from the House.	Lamentablemente, todos los defensores de la libertad de expresión se han ausentado de la Cámara.
Some of the defenders were sentenced to 15 days' imprisonment.	Algunos de los defensores fueron condenados a 15 días de prisión.
With this, they sought to isolate the defenders of Tawantinsuyo.	Con ello, buscaron aislar a los defensores del Tawantinsuyo.
They are the defenders of the fortress of Thy law.	Ellos son los defensores de la fortaleza de tu ley.
The combat was fleshed, being finally defeated the defenders.	El combate fue encarnizado, siendo finalmente derrotados los defensores.
Where are the defenders of basic civil rights and privacy?	¿Dónde están los defensores de los derechos civiles y la privacidad?
Very often the defenders of capitalism contrast socialism with democracy.	Muy a menudo los defensores del capitalismo oponen socialismo a democracia.
Yet the defenders of our sovereignty say nothing.	Sin embargo, los defensores de nuestra soberanía no dicen nada.
Three other players take a position opposite the defenders.	Otros tres jugadores toman la posición opuesta a los defensores.
Once more, the defenders of Mubarak were back.	Una vez más, los defensores de Mubarak habían regresado.
In truth, lost are the defenders of evolution.	En verdad, están perdidos los defensores de la evolución.
After a bitter siege, with huge casualties, the defenders surrendered.	Tras un amargo asedio, con numerosas bajas, se rindieron.
Some hospitals go a bit too far to please the defenders.	Algunos hospitales van incluso demasiado lejos para complacer a los defensores.
No more repression against the defenders of life and territories.	No más represión contra defensoras y defensores de la vida y los territorios.
The Jacobins proclaimed themselves the defenders of the right of property.	Los jacobinos se proclamaron los defensores del derecho de propiedad.
Almost all the photos of the defenders were destroyed.	Casi todas las fotos de los defensores desaparecieron.
That's pretty impressive considering all the defenders out there.	Eso es bastante impresionante teniendo en cuenta todos los defensores que hay.
De 850 people surprise the defenders, who surrender or flee.	De 850 sorprender a la gente a los defensores, que rendirse o huir.
What better rebuke to the defenders of protectionism than this sorry affair?	¿Qué mejor reprimenda para los defensores del proteccionismo que este lamentablemente asunto?