the current balance

In sum, the current balance can only be provisional.
En suma, el balance actual no puede ser más que provisional.
The amount drafted will be the current balance due on my account.
La cuenta bosquejada será el equilibrio actual debido en mi cuenta.
This change will not affect the current balance or the redemption of tickets.
Este cambio no afectará tu saldo actual ni el canje de pasajes.
The player can find out the current balance of Free Money byclicking here.
El jugador puede averiguar el saldo actual de Dinero gratis haciendo clic aquí.
Ideal to check the current balance of parallel wire feeds.
Ideal para comprobar el balance de corrientes de las líneas de alimentación paralelas.
There will be no updates about the current balance.
No hay actualizaciones acerca de que tan alto es el saldo actual.
The player can find out the current balance of casino free money by clicking here.
El jugador puede averiguar el saldo actual del dinero gratis del casino haciendo clic aquí.
They will spell out the monthly amount needed to pay off the current balance in three years.
Deben detallar la cantidad mensual a pagar para cancelar el saldo actual en tres años.
This allows you to check the current balance of your paysafecard and view your past transactions.
Aquí puede consultar el saldo actual de su paysafecard y las transacciones que ha realizado.
For several other conditions, the current balance of the evidence suggests that fish oil is not effective.
Para muchas otras enfermedades, el balance actual de evidencia sugiere que el aceite de pescado no es efectivo.
He noted two recent contributions from NEW ZEALAND, and said the current balance stands at approximately US$15,000.
Hizo notar dos contribuciones recientes de NUEVA ZELANDA y dijo que el balance actual está en aproximadamente 15.000 dólares estadounidenses.
Avoid writing checks or making debit card transactions unless the current balance will cover them.
Evite emitir cheques o realizar transacciones con tarjeta de débito a menos que el saldo actual sea suficiente para cubrirlas.
He noted two recent contributions from New Zealand and said the current balance stands at approximately US$15,000.
Hizo notar dos contribuciones recientes de Nueva Zelanda y dijo que el balance actual está aproximadamente en 15.000 dólares estadounidenses.
This reflects the current balance of military forces in Cabinda, with FLEC's military capacity considerably diminished.
Eso refleja la realidad en términos de fuerzas militares en Cabinda, con la capacidad de FLEC prácticamente destruida.
The performance of government finance and the current balance has been less successful.
No obstante, los resultados de las finanzas públicas y de la balanza por cuenta corriente han sido medianamente satisfactorios.
To support these operations we will need a bank account ID(for the transfer operation) and the current balance.
Para llevar adelante estas operaciones necesitaremos un número de cuenta bancaria (para las transferencias) y el saldo actual.
Other delegations considered the current balance of goals and service lines to reflect appropriate focus and demand.
Otras delegaciones consideraban que el balance actual de objetivos y líneas de servicios reflejaba una definición y una demanda adecuadas.
He noted that the current balance of the trust fund was $104,412, following a contribution from Finland in 2007.
Señaló que el saldo actual del fondo fiduciario era de 104.412 dólares, luego de una contribución aportada por Finlandia en 2007.
Registry administrators shall be able to view the current balance and the transactions of the ETS central clearing account.
Los administradores de registro podrán ver el saldo corriente y las transacciones de la cuenta de compensación central del RCDE.
Indicating the current balance sheet since the beginning of the civil war is enough to reveal the gravity of the situation.
Indicar el balance actual desde el comienzo de la guerra civil es suficiente para revelar la gravedad de la situación.
Palabra del día
la capa