the curiosities

Traductor
Ejemplos

For the curiosities lovers, in the center of the painting it appears a letter stuck to the wall with sticky tape.	Para los amantes de las curiosidades, en el centro de la pintura aparece reproducida una carta pegada a la pared con cinta adhesiva.
Some of the curiosities inside the museum include old photographs, filters, and ancient copper pots to make the wort and wooden barrels where this beverage used to be stored in the days of yore.	Entre algunas curiosidades, se pueden ver viejas fotografías, filtros, antiguas ollas de cobre para la elaboración del mosto y barriles de madera con los que antaño se envasaba la bebida.
And then there are the curiosities.	Y luego están las curiosidades.
Among the curiosities of this boat is a Nespresso machine in each cabin.	Entre las curiosidades de esta embarcación se encuentra una máquina de Nespresso en cada camarote.
This is one of the curiosities that may seem very absurd, but it's the pure truth.	Esta es una de las curiosidades que pueden parecer absurdas, pero son la pura verdad.
On your visit you will discover the curiosities of this exciting trade and learn about numerous medicinal herbs.	En tu visita descubrirás las curiosidades de este apasionante oficio y numerosas hierbas medicinales.
A One Piece Fansite, centered in the curiosities, creative content and the videogames of the series.	Un fansite de One Piece, centrado en las curiosidades, contenido creativo y los videojuegos de la serie.
In our blog we will also gossip about the curiosities and other aspects that catch our attention.	Además de esto, en nuestro blog también iremos comentando curiosidades y otros aspectos que nos llamen la atención.
It could be that you share with us the endless road of the highways or the curiosities that surround them.	Puede ser que quieran compartir con nosotros los interminables caminos de las carreteras o las curiosidades que les rodean.
And all this while continuing to learn more about the curiosities of this space that is home to flamingos.	Y todo ello sin dejar de aprender más sobre las curiosidades de este espacio que es el hogar de los flamencos.
The museum's purpose is simple: introduce children and adults to the curiosities of the world of science and technologies.	El objetivo del museo es simple: iniciar a niños y adultos en las curiosidades del mundo de la ciencia y la tecnología.
Among the curiosities of Colónia de Sant Pere, one notices fishing ponds built on rocky outcrops near the beach.	Entre las curiosidades de la Colònia de Sant Pere, uno se da cuenta estanques de pesca construidos sobre afloramientos rocosos cerca de la playa.
One of the curiosities of the Caral civilization was their interest in music, as shown by the instruments made with bones.	Una de las curiosidades de la civilización de Caral fue su interés por la música, como muestran los instrumentos hechos con huesos.
We will start by locating ourselves, learning about the area, and about some of the curiosities of the city.	Para que nos localicemos y aprendamos algunas de las curiosidades de la ciudad, pasaremos la tarde haciendo una gymkhana.
As the main highlight among the curiosities of Poznań Fast Tram, we got the importance of urban art present in the stations.	Como principal aspecto a destacar entre las curiosidades del Poznań Fast Tram, se encuentra la importancia del arte urbano presente en sus estaciones.
Our guides in Spanish will tell you all the curiosities that surround the Charing Cross station, one of the most important in London.	Nuestros guías en español te contarán todas las curiosidades que rodean la estación de Charing Cross, una de las más importantes de Londres.
The tour continues around the Plaza del Pilar where you will have fun discovering the curiosities that are hidden around Zaragoza.	La visita continúa en el entorno de la Plaza del Pilar, donde lo pasará genial descubriendo a pie las curiosidades que esconde Zaragoza.
Each day will have a different theme that the Observatory astronomers will present to the children, making him discover the curiosities and mysteries of the cosmos.	Cada día tendrá un tema diferente que los astrónomos del Observatorio presentarán a los niños, haciéndole descubrir las curiosidades y misterios del cosmos.
If you love the curiosities of wildlife, you will love the Sydney Wildlife World.	Si es adepto de todas las curiosidades que la fauna puede ofrecer, entonces, tiene cita sin tardar en el zoológico de Sídney, el Sydney Wildlife World.
These are some of the curiosities that fascinate us the most about the night of June 23 and that today we want to share with you.	Estas son algunas de las curiosidades que más nos fascinan de la noche del 23 de junio y que hoy queremos compartir con vosotros.