culotte

la falda pantalón

Both teams will share the same technical means and will wear updated kits made for the Eusebio Unzue-led team for the next season, with a light blue maillot that matches Movistar's new image, and contrasts with the traditional darker hue of the culotte.	Ambas escuadras compartirán los mismos medios técnicos y vestirán la renovada equipación del equipo dirigido por Eusebio Unzué para la próxima campaña, con un maillot en un azul más claro en consonancia con la nueva imagen de Movistar, que contrasta con el tradicional tono oscuro del culotte.
Thirdly, the findings cannot necessarily be applied to other two-stents techniques for the bifurcation treatment, except those from the Culotte stenting.	En tercer lugar, los resultados pueden no ser necesariamente aplicables a otras técnicas de dos stent s para el tratamiento de las bifurcaciones, distintas de la implantación con la técnica de culotte.
The inflation pressure was at the operator's discretion, based on the type of lesion, the compliance of the balloons, etc. The Culotte technique was used for all complex cases.	La presión de hinchado quedó a criterio del operador, en función del tipo de lesión, la distensibilidad del balón, etc. Se utilizó la técnica de culotte en todos los casos complejos.
Also the predominant usage of a dedicated bifurcation stent in our series may have played a role, although a comparison between different types of stents within the Culotte group cannot be performed given the small sample size.	Además, el amplio uso de un stent de bifurcación de diseño específico en nuestra serie puede haber influido, aun cuando no pudo realizarse una comparación entre los diferentes tipos de stent s, en el grupo de la técnica de culotte, dado el pequeño tamaño muestral.