- Ejemplos
A great game to inspire children to love the culinary arts! | ¡Un gran juego para inspirar a los niños a amar el arte culinario! |
These side dishes were prepared by Ueki Momoko, a researcher in the culinary arts. | Estas guarniciones han sido preparadas por Ueki Momoko, una investigadora del arte culinario. |
Even the culinary arts are the details that make the final product right and unmistakable. | Incluso las artes culinarias son los detalles que hacen la derecha producto final e inconfundible. |
In recent years, the culinary arts have experienced a revolution of tastes, textures, aromas and products. | En las últimos años, la cocina ha experimentado una revolución de sabores, texturas, aromas y productos. |
Parents to buy this game, to gradually teach her daughter to the culinary arts. | Los padres a comprar este juego, enseñar poco a poco a su hija a las artes culinarias. |
This game allows your child to be creative, to learn the basics of the culinary arts. | Este juego le permite a su hijo a ser creativo, aprender los conceptos básicos de las artes culinarias. |
In the culinary arts, seasonings are important for their capacity to enhance or add flavors. | En la gastronomía, los aderezos son de gran importancia por su capacidad de resaltar o permitir que afloren los sabores. |
You are the only Chef in this kitchen, so it's up to you to master the culinary arts. | Minijuegos Eres el único chef de esta cocina, así que todo depende de ti, maestro. |
An elegant restaurant offering a dining experience that values the culinary arts, high-quality products and excellent service. | Un restaurante elegante que ofrece una mesa que realza el arte culinario, productos de gran calidad y un servicio esmerado. |
Rooms where everything revolves around gastronomy, places designed and fully equipped to learn and enjoy the culinary arts. | Gastronomía Espacios gastronómicos Lugares pensados y totalmente equipados para aprender y disfrutar de las artes culinarias. |
The Gomera Lounge Pianobar is projected as a meeting place for visitors interested in the culinary arts of this special island. | El Pianobar del Gomera Lounge se proyecta como punto de encuentro para los interesados en la cocina de esta isla especial. |
There are many focuses within different industries to choose from, including healthcare, technology, the culinary arts, HVAC and business. | Puedes escoger entre distintos enfoques dentro de las diferentes industrias, incluyendo cuidado de salud, tecnología, artes culinarias, HVAC y negocios. |
Relax in the beautifully decorated dining room for a full country breakfast, prepared by Stephanie McCaffrey, a master of the culinary arts. | Relájese en el comedor bellamente decorado para un desayuno completo del país, preparado por Stephanie McCaffrey, un maestro de las artes culinarias. |
Tailor-made activities for kids who will be introduced into the gastronomy and the culinary arts, having a lot of fun. | Talleres pensados para que los más pequeños se inicien en la gastronomía y en las artes culinarias, pasando un rato divertido. |
Michael subsequently enrolled at the Culinary Institute of America in Hyde Park, New York, where he became formally dedicated to the culinary arts. | A continuación Michael se inscribe en el Culinary Institute of America de Hyde Park, New-York, donde se consagra oficialmente al arte culinario. |
In this charming house, experienced professionals and iridescent hosts will introduce you to the ancient traditions of winemaking of Kakheti region and the culinary arts. | En esta encantadora casa, profesionales experimentados y anfitriones iridiscentes os presentaremos a las antiguas tradiciones de la vitivinicultura de la región de Kakheti y el arte culinario. |
Most people that decide that they would like to explore the great field of the culinary arts already seem to have the pre-disposition for it. | La mayoría de la gente que decide que ella quisiera explorar el gran campo de los artes culinarios ya se parece tener la pre-disposicio'n para ella. |
After basking in the beauty of the mountain landscapes, we invite you to indulge in the culinary arts with a selection of the finest specialties. | Luego del placer visual que provoca el paraje cordillerano, le invitamos a sumergirse en el placer culinario de una selección con las mejores especialidades gastronómicas. |
L'Institut restaurant, Côté Cuisine, Côté Bellecour and the Gourmets cookery school all invite you to discover the culinary arts. | Disfrute del arte culinario en los restaurantes L'Institut, Côté Cuisine, Côté Bellecour y la escuela de cocina Ecole de Cuisine Gourmets para los aficionados a la mejor gastronomía. |
His research has focused on issues related to textures, to introducing technology into the culinary arts, and to the dissemination of culinary-related science. | Sus investigaciones se han centrado en el tema de las texturas, la introducción de tecnologia en la cocina y la divulgación de ciencia relacionada con la cocina. |
