the crashes

Traductor
Ejemplos

You can view the Crashes page in the Applications section of the MobileFirst Analytics Console to better administer your apps.	Visualice la página Bloqueos en la sección Aplicaciones de MobileFirst Analytics Console para una mejor administración de sus aplicaciones.
The Crashes bar graph is the same chart that is displayed in the Overview page of the Dashboard section.	El gráfico de barras de Bloqueos es el mismo gráfico que el que se visualiza en la página Visión general de la sección Panel de control.
In the Crashes page of the Apps section in the MobileFirst Analytics Console, a number of default charts are provided to help you manage your app crashes.	En la página Bloqueos de la sección Aplicaciones en MobileFirst Analytics Console, se proporcionan varios gráficos predeterminados que ayudan a gestionar los bloqueos de las aplicaciones.
At least he wasn't one of the crashes.	Al menos no fue uno de los que chocó.
There's the crowds, the crashes.	Ahí está la multidud, los accidentes.
Half of all the crashes in Britain happen on 10% of the roads.	La mitad de los accidentes en Gran Bretaña tienen lugar en el 10% de las carreteras.
Half of all the crashes in Britain happen on 10% of the roads.	La mitad de los accidentes en Gran Bretaña tienen lugar en el 10% de las carreteras.
Half of all the crashes in Britain happen on 10% of the roads.	La mitad de los accidentes en Gran Bretaña ocurren en el 10% de las carreteras, bien?
The afternoon's opening stage was cancelled after the crashes of Paddon and Tänak.	El primer tramo de la tarde ha sido neutralizado después de los accidentes de Paddon y Tanak.
With the rain, the wind and the crashes I had not time to celebrate or enjoy it.	Con la lluvia, el viento y las caídas, no he tenido tiempo de disfrutar.
The update also includes a fix to the crashes when copying text, which is definitely welcome.	La actualización también incluye una solución a los accidentes cuando se copia texto, que es sin duda la bienvenida.
Especially when talking about of sound card and here, this is the reason for all the crashes.	Sobre todo en la tarjeta de sonido y aquí, Esta es la razón de accidentes.
Unfortunately, some of the crashes involve school buses that result in injuries and fatalities to students.	Desafortunadamente, algunos de los accidentes involucran a los autobuses escolares y esto trae como resultado lesiones y muertes de estudiantes.
If most of the crashes involve system software like Window Explorer, then the OS has a problem.	Si la mayorma de fallos implican a software del sistema, como el Explorador de Windows, entonces el SO tiene un problema.
He has a much better understanding of why the crashes occur and where the context instance mem is stored.	Tiene una mejor comprensión de porqué ocurren los bloqueos y en qué lugar se almacena la memoria de instancia.
I don't like to see that so much, the crashes, but when he's on a high, it's really amazing to be able to watch him.	No me gusta ver tanto eso, los accidentes, pero cuando está en lo más alto, es realmente increíble poder verlo.
It seems that after the latest Mavericks update, the crashes no longer seems to happen, and I have no issues with my 2009 iMac.	Parece que después de la última actualización de OS Mavericks, los crashes no parecen suceder, y no tengo problemas con mi iMac 2009.
Those ships were able to be recovered from the crashes relatively intact. (The one in 1953, as I remember, even had an intact drive core.	Esas naves fueron recuperadas de los accidentes relativamente intactas (el de 1953, según recuerdo, incluso tenía una base intacta de impulsión.
First reboot your computer in safe mode, to have as few running programs as possible, and see if the crashes still happen.	En primer lugar, reinicie el equipo en modo seguro, para tener el menor número posible de programas en ejecución y ver si los problemas siguen sucediendo.
The angle of the covers and the layers of padding is designed to easily absorb the impact from the crashes on the vert ramp.	El ángulo de las protecciones y las capas de acolchado está diseñado para absorber con facilidad el impacto de los golpes en la rampa vert.