Do not return to strenuous work for a few hours after the cramps subside. | Espere unas cuantas horas para reanudar el trabajo intenso, después de que se alivien los calambres. |
Because lying down the cramps diminished and the tiredness grew. | Pues al yacer decrecían los calambres y crecía la fatiga. |
Exercise can sometimes even ease the cramps associated with periods. | Algunas veces, hacer ejercicio puede aliviar los calambres asociados con los períodos menstruales. |
This helps to lessen the cramps. | Esto ayuda a disminuir los calambres. |
Otherwise, the cramps may respond to more serious problems that require medical intervention. | En caso contrario, los cólicos pueden responder a problemas más serios que requieren intervención médica. |
It's best to start taking pain relievers slightly in advance of the cramps. | Es mejor comenzar a tomar analgésicos un poco antes de los dolores menstruales. |
It also calms the nervous system, soothes the cramps and attenuates painful conditions. | Además, calma el sistema nervioso, calma y alivia los calambres eran dolorosas. |
It'll help with the cramps. | Te ayudará con los calambres. |
But the cramps only last every couple of minutes. | Pero son calambres de unos minutos. |
You can perform this massage by grasping the muscles above and below the cramps. | Puedes llevar a cabo este masaje agarrando los músculos por encima y debajo de los calambres. |
How are the cramps? | ¿Qué es la rinoplastia? |
Enraged MUTATIONTM is great because it gives me the protein and carbohydrates I need without the cramps. | Enraged MUTATIONTM es excelente porque me da la proteína y carbohidratos que necesito, sin los calambres. |
The longer the pregnancy, the more heavy the cramps and the bleeding will be. | Cuanto más avanzado sea el embarazo, más fuertes serán los calambres y el sangrado. |
She's learned to handle using pads and tampons, but the cramps are really bothering her. | Aprendió a manejarse con toallitas femeninas y tampones, pero los dolores menstruales realmente la están perturbando. |
The longer the length of the pregnancy, the stronger the cramps and bleeding will be. | Cuanto más avanzado sea el embarazo, mayores serán los calambres/cólicos y el sangrado. |
The longer the pregnancy has developed, the heavier the cramps and the bleeding will be. | Mientras más tiempo hay de embarazo, más fuertes serán los calambres y la hemorragia. |
If another medical problem is causing the cramps, treating that problem will likely help. | Si la causa de los calambres es otro problema de salud, es probable que tratar el problema específico ayude. |
Moreover, the cramps can cause a tear of the muscle fiber and ruin the whole season of an athlete. | Además, los calambres pueden causar un desgarro de la fibra muscular y arruinar la temporada completa de un deportista. |
This year I was able to keep the cramps from totally locking me up, but there were some really touchy moments. | Este año estaba preparado guardar los calambres del cierre completo mí, pero había algunos momentos realmente irritables. |
If the cramps are very uncomfortable, a warm heating pad on the belly and medicines can help. | Si los dolores menstruales son muy molestos, puede ayudar ponerse una manta o almohadilla eléctrica sobre el vientre y usar medicamentos. |
