cot

el catre

You don't need the cot?	-¿No necesitan la cama? -No, está dormida.
Finished with the cot and baby blanket? The baby is becoming mobile and is after new challenges?	¿Ya basta de cuna y mantas infantiles?¿El bebé comienza a movilizarse y busca nuevos desafíos?
‘duvet for children’ means a fabric bag containing a soft filling for use in the cot to increase comfort when sleeping and prevent hypothermia,	«Edredón para niños» un cobertor de tela con relleno suave para la cuna que ofrece mayor comodidad durante el sueño y previene la hipotermia. —
Xena sits on the edge of the cot, looking herself over.	Xena se sienta en el borde de la cama, examinándose.
Want me to help you get up on the cot?	¿Quieres que te ayude a subir a la camilla?
Sir, if you're done, please give me the cot.	Señor, si ha acabado, por favor, deme la cama.
Children age under 2 stay for free in the cot.	Los niños menores de 2 años se alojan gratis en la cuna.
How come I have to sleep on the cot?	¿Por qué tengo que dormir yo en el catre?
Due to the size of the cot can quickly inspect land very extensive.	Debido al tamaño de la cuna puede inspeccionar rápidamente tierra muy amplia.
Ideal for early exploration outside the cot.	Son ideales para las primeras exploraciones fuera de la cuna.
No, today right now on the cot in the back.	No, será hoy... ahora mismo en el catre.
You were on the cot next to mine.	Usted estaba en la cama junto a mi.
I come with a baby, do I have to take the cot?	Vengo con un bebé ¿tengo que llevar la cuna?
You were in the cot beside him and I did a spell.	Tú estabas a su lado y yo hice un conjuro.
It can cover at least one side of the cot,	Cubre, como mínimo, un lateral de la cuna. —
There's a blanket under the cot, soap in the bathroom for cleaning up.	Hay una manta debajo del catre y jabón en el baño para lavarte.
That man on the cot there.	Ese hombre en el catre de allí.
And what if he fell off the cot?	¿Y si él se cayera de la cama?
The investment for the two ships amounted to 140,000 euros for the cot.	La inversión para los dos barcos ascendían a 140.000 euros para la cuna.
Frankly, nothing to say; out put put a thicker mattress for the cot.	Francamente, nada que decir; hacia fuera puesto pone un colchón grueso para la cuna.