the corridors

In the corridors you will see paintings by Toribio Jerez from 1850.
En los pasillos verá pinturas de Toribio Jerez de 1850.
We understand that you're familiar with the corridors here.
Entendemos que usted está familiarizado con los corredores aquí.
There are corner-pieces painted in the corridors of the cloister.
Hay varios rincón pintados en los pasillos del claustro.
We feel a certain energy in the halls and the corridors.
Se nota cierta energía en las salas y los pasillos.
I saw an access port in one of the corridors.
Vi una puerta de acceso en uno de los corredores.
There is a popular area among the corridors there.
Hay un área popular entre los corredores ahí.
Begin a communication and environmental education program for the corridors.
Iniciar un programa de comunicación y de educación ambiental para los corredores.
Guards rush through the corridors, searching for Xena and Gabrielle.
Los guardias recorren los pasillos en busca de Xena y Gabrielle.
The windows of the corridors, rooms with a view of the sea.
Las ventanas de los pasillos, habitaciones con vistas al mar.
One was speaking about this for the corridors, throughout.
Se hablaba de esto por los pasillos, por todas partes.
I want you to bring fishing nets in the corridors.
Quiero que lleguen las redes de pesca a los pasillos.
Pass beside her as a lightning in the corridors.
Dale a lado como un relámpago en los pasillos.
What brings you to the corridors of mathematics?
¿Qué te trae a los pasillos del aula de matemática?
I think that in the corridors of power, we get talked about.
Creo que en los pasillos del poder, los tenemos hablado.
Hida Reiha felt little as she walked through the corridors of Kyuden Gotei.
Hida Reiha sentía poco mientras caminaba por los pasillos de Kyuden Gotei.
This is no time to be wandering the corridors.
No es momento para deambular por los pasillos.
The talk in the corridors is of ECU 30 million.
En los pasillos se habla de 30 millones de ecus.
Sometimes I canbarely walkand have to drag myself along the corridors.
A veces no me sentía bienpero me arrastrabapor los pasillos.
At least in the corridors people are not smoking.
Al menos en los pasillos no se fuma.
Text from the Book of the Gates line the corridors.
El texto del libro de las puertas alinea los pasillos.
Palabra del día
la uva