coronation

la coronación

The king, sitting on the coronation seat, receives the crown.	El rey, sentado en el trono de coronación recibe la corona.
Public festivities continued for some time after the coronation ceremony.	Las celebraciones públicas continuaron después de la ceremonia de coronación.
There is no way we can find the coronation site without the wizard.	No hay manera de hallar el sitio de la coronación sin el mago.
You would have been there for the coronation.	Estaríais ahí el día de la coronación.
It hosted the coronation ceremony of most of French kings.	Fue sede de la ceremonia de coronación de la mayoría de los reyes de Francia.
And I cannot take part of the coronation ceremony.	Por tanto, no pienso ir a la ceremonia de su coronación.
The steps to the coronation chamber are just round the corner.	Las escaleras hacia la cámara de la coronación están a la vuelta de la esquina.
It was also the day chosen for the coronation of Mithridates.	También fue el día elegido para la coronación de Mitrídates.
Of course there can be no dancing until the coronation.	Por supuesto no puede haber un baile hasta la coronación.
The Shofar is the symbol of the coronation of the King.	El Shofar es el símbolo de la coronación del Rey.
They have recovered the coronation of it, gunships and sentry boxes.	Se han recuperado la coronación del mismo, cañoneras y garitas.
It isn't fair that we are not invited to the coronation.	No es justo que no seamos invitadas a la coronación.
We have to set a date for the coronation.	Tenemos que asentar una fecha para la coronación.
I got through the coronation without any trouble, right?	Llegué a través de la coronación sin ningún problema, ¿verdad?
It isn't fair that we are not invited to the coronation.	No es justo que no fuéramos invitados a la coronación.
We experience the joy of the coronation of the king.	Experimentamos la alegría de la coronación del rey.
And I cannot take part of the coronation ceremony.	Y no puedo tomar parte en la ceremonia de coronacion.
I'll talk to you again, after the coronation.	Volveré a hablar contigo de nuevo, después de la coronación.
Soon we shall witness the coronation of our King.	Pronto presenciaremos la coronación de nuestro Rey.
The worship service before the coronation of the new king?	¿El servicio de adoración antes de la coronación del nuevo rey?