cooling

Affects the cooling effect and also reduces the dielectric strength.	Afecta el efecto de enfriamiento y también reduce la fuerza dieléctrica.
Thus, the cooling system of an automobile is very important.	Así, el sistema de enfriamiento de un automóvil es muy importante.
General information on the cooling technology (circuit, components, functional processes).	Información general sobre la tecnología de refrigeración (circuito, componentes, procesos funcionales).
On one hand, the cooling time is hard to control.	Por un lado, el tiempo de enfriamiento es difícil de controlar.
Now I'm gonna have to replace the cooling element.	Ahora voy a tener que reemplazar el elemento de enfriamiento.
The pressure can be varied via the cooling circuit.	La presión puede modificarse a través del circuito de refrigeración.
Put it on the cooling rack and cool it completely.	Colóquelo en la rejilla de enfriamiento y enfríelo por completo.
Therefore, the cooling process must be gradual.	Por lo tanto, el proceso de enfriamiento debe ser gradual.
There are no defects discoverable in the cooling system.	No hay ningunos defectos verificable en el sistema de refrigeración.
His handsome face is like the cooling moon.	Su bello rostro es como la luna de enfriamiento.
Now I'm gonna have to replace the cooling element.	Ahora voy a tener que reemplazar el elemento refrigerante.
If the cooling system is filled with water, drain it.	Si el sistema de refrigeración está cargado con agua, se vacía también.
Glaze SiO2 content increased, the cooling rate should be reduced.	Vidrios contenido de SiO2 mayor, la velocidad de enfriamiento debe ser reducida.
Complete separation of the heating system from the cooling one.	Separación total del sistema de calentamiento y el de refrigeración.
Check the cooling/heating capabilities of your portable air conditioner.	Controle las capacidades de refrigeración/calefacción de su acondicionador de aire portátil.
Suppose something went wrong with the cooling mechanism.	Suponga que algo fallara con el mecanismo de enfriamiento.
Remove the filter to expose the cooling coils.	Retira el filtro para dejar expuestos los serpentines de enfriamiento.
Disabling the water supply to the cooling pools.	Deshabilita el suministro de agua a las piscinas de refrigeración.
But the cooling capacity of acrylic sheet is relatively poor.	Pero la capacidad de enfriamiento de la hoja de acrílico es relativamente pobre.
But the cooling capacity of acrylic sheet is relatively poor.	Pero la capacidad de enfriamiento de la lámina de acrílico es relativamente pobre.