the contributions

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The employer deducts the contributions and remits them to the SVB.	El empleador deduce las cotizaciones y las entrega al SVB.
Improves mobility with the contributions of chondroitin and glucosamine.	Mejora la movilidad con los aportes de condroitina y glucosamina.
The list is lengthy, but the contributions are essential.	La lista es muy larga, pero las contribuciones son fundamentales.
Acknowledge the contributions of all participants, especially key leaders.	Reconoce las contribuciones de todos los participantes, especialmente los líderes clave.
You also asked about the contributions from Bulgaria and Romania.	También ha preguntado usted sobre las contribuciones de Bulgaria y Rumanía.
In this context, the contributions made by CMI are significant.	En este contexto, son notables las contribuciones efectuadas por el CMI.
Recognize and acknowledge all the contributions to your research.	Reconozca y agradezca todas las contribuciones a su investigación.
But nobody could know all the contributions that remain secret.	Pero nadie ha podido conocer todas las aportaciones que permanecen secretas.
They implicitly discriminate against the contributions made in other journals.	Se discriminan implícitamente las aportaciones realizadas en otras revistas.
However, she did not deny the existence of the contributions.	Sin embargo, no negó la existencia de los aportes.
We hope that the contributions and the debate will continue.	Esperamos que los aportes y el debate continuen.
And the contributions to SEP IRAs are tax-deferred.	Y las contribuciones a la SEP IRA son impuestos diferidos.
Denomination, remuneration and maturity of the claims equivalent to the contributions	Denominación, remuneración y vencimiento de los activos equivalentes a las contribuciones
Once you receive the contributions, include them together in one post.	Una vez recibas las contribuciones, reúnelas todas en un post.
Both workshops benefited from the contributions of experts of the Committee.	Ambos talleres contaron con las contribuciones de expertos del Comité.
Nevertheless, the contributions were deposited into her account.	Sin embargo, las contribuciones se depositaron en su cuenta.
The facilitator has the task to moderate the contributions.	El moderador tiene la tarea de moderar las contribuciones.
What are the contributions that immigrants make to our society?	¿Cuáles son los aportes que los inmigrantes le hacen a nuestra sociedad?
What tax advantages have the contributions carried out to pension plans?	¿Qué ventajas fiscales tienen las aportaciones realizadas a planes de pensiones?
This means that the contributions are deducted from your salary each month.	Esto significa que las contribuciones se deducen de su salario cada mes.