contraction

la contracción

It's like the contraction of AIDS.	Sucede algo simil ar a la enfermedad de SIDA.
The permanency in the same company should be shorter, because of the contraction of sector labor demand.	La permanencia en la misma empresa debería ser menor, porque la demanda laboral del sector se estuvo contrayendo.
Active rest: Automatic adjustment of the active rest energy to 50% of the contraction energy.	Reposo Activo: ajuste automatic del nivel de energía en el modo reposo al 50% de la energía utilizada durante la contracción.
You will continue in this way until the contraction subsides.	Usted continuará de esta manera hasta que la contracción disminuye.
Contorting itself to resist the contraction of uterine muscular walls.	Contraerse para resistir la contracción de las paredes musculares uterinas.
He has anisocoria, cutaneous hyperreflexia, causing the contraction and convulsions.	Tiene anisocoria, hiperreflexia cutánea, que provoca la contracción y las convulsiones.
Allows the contraction of the diaphragm and improves breathing.	Permite la contracción del diafragma y mejora la respiración.
Foam is the contraction of Fotografiemuseum Amsterdam and presents changing exhibitions.	Foam es la contracción de Fotografiemuseum Amsterdam y presenta exposiciones cambiantes.
Ignorance is the third reason for the contraction.	La ignorancia es la tercera razón para la contracción.
Each beat is caused by the contraction (squeezing) of your heart.	Cada latido está causado por la contracción de tu corazón.
Breathe slowly, letting the contraction guide you.	Respire lentamente, dejando que la guía de la contracción usted.
And I don't like the contraction apostrophe-E-M.	Y no me gusta la contracción y el apóstrofe E-M.
Involved in the contraction of muscles, including heart tissue.	Implicada en la contracción de los músculos y especialmente del tejido cardiaco.
It is also important for the contraction and relaxation of muscles.	El magnesio también es importante para la contracción y relajación de los músculos.
In that situation, deflation dragged the contraction out even more.	En aquella situación la deflación prolongó todavía más la contracción económica.
It inhibits the contraction of the non striated muscles, and increases diuresis.	Inhibe las contracciones de los músculos lisos, aumenta la diuresis.
The urge to push comes and goes in waves during the contraction.	La necesidad de pujar va y viene en oleadas durante la contracción.
This caused the contraction of the eyeball to happen.	Esto causó la contracción del globo del ojo.
Definition English: A procedure to stop the contraction of MYOCARDIUM during HEART SURGERY.	Definición Español: Procedimiento para parar la contracción del MIOCARDIO durante la CIRUGIA CARDIACA.
Cantabria returns to growth in 2014 after the contraction of 2013 (-1.9%).	Cantabria retoma la senda de crecimiento en 2014 tras la contracción de 2013 (-1,9%).