the contraceptives

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Stop using the contraceptives throughout the month.	Deje de usar los anticonceptivos durante todo el mes.
It took so long back then because the contraceptives weren't that good.	Nos llevó mucho tiempo porque los anticonceptivos no eran tan buenos.
Similar percentage (8.3%) visit gynaecologist in order to obtain one of the contraceptives.	Un porcentaje similar (8,3%) visita al ginecólogo o ginecóloga para conseguir algún anticonceptivo.
Consultation is free and the costs of the contraceptives of choice are heavily subsidized at all clinics.	La consulta es gratuita y los costos de los anticonceptivos elegidos están muy subvencionados en todos los dispensarios.
The Procurement Unit purchased the remainder of the contraceptives as agents for Governments' own externally funded projects.	La Dependencia de Adquisiciones adquirió el resto de los anticonceptivos actuando como agente de proyectos de los gobiernos financiados con fondos externos.
The country's contraceptive coverage was 77.1 per cent, a figure which could be improved if the contraceptives offered were of better quality.	El uso de anticonceptivos en el país es de 77,1 por ciento, cifra que podría mejorar si los anticonceptivos que se ofrecen fuesen de mejor calidad.
Despite these problems, there are efforts through social marketing of the contraceptives which provides them at a minimal price, and of course they can be found in hospitals and health centers.	Pese a todo ello, se realizan actividades a través de la comercialización social de anticonceptivos que se venden a precio mínimo, y que también se distribuyen en hospitales y centros de salud.
The contraceptives received in the context of humanitarian assistance are distributed for free.	Los anticonceptivos que se reciben en el marco de programas de asistencia humanitaria se distribuyen en forma gratuita.
The Contraceptives Component was incorporated into the PNSR situation report, using monthly indicators of supply for each service in the 29 Health Area Directorates (DAS) as input to decisions for achieving the proposed supply targets at the local level.	Sala situacional El Componente de Insumos Anticonceptivos ha incorporado en la sala situacional del PNSR, indicadores mensuales de abastecimiento por servicio, de las 29 DAS, con el propósito de analizar y tomar decisiones que permitan alcanzar las metas de abastecimiento propuestas, a nivel local.