contraceptive

One solution for menstrual complaints is the contraceptive pill.	Una solución para los síntomas menstruales es la píldora anticonceptiva.
If you use the contraceptive patch, you should not smoke.	Si usa el parche anticonceptivo, no debe fumar.
Compatible with the IUD and the contraceptive ring.	Compatible con el DIU y el anillo anticonceptivo.
Yes, but I've been taking the contraceptive pill.	Sí, pero he estado tomando la pastilla anticonceptiva.
Tygacil may interfere with the contraceptive pill (birth control pill).	Tygacil puede interferir con la píldora anticonceptiva (píldora para controlar la natalidad).
Tygacil may interfere with the contraceptive pill (birth control pill).	Tygacil puede interferir con la píldora anticonceptiva (píldora para controlar la natalidad).
In addition, the contraceptive prevalence rate is low, at 44 per cent.	Además, la tasa de uso de anticonceptivos es baja, apenas del 44%.
Mensinga invented the contraceptive pessary.	Mensinga inventó el pesario anticonceptivo.
Use the contraceptive patch exactly as directed.	Use el parche anticonceptivo según lo indicado.
I mean, there's chlamydia to think of, apart from the contraceptive issues.	Quiero decir, no hay que pensar en la clamidia, aparte de las cuestiones anticonceptivas.
What about the contraceptive sponge?	¿Qué hay de la esponja anticonceptiva?
What to know about the contraceptive patch?	Lo que debe saber sobre el parche anticonceptivo?
UNFPA support to Georgia began in 1993 with the contraceptive supply project.	El UNFPA comenzó a prestar apoyo a Georgia en 1993, con un proyecto de suministro de anticonceptivos.
There are also large differences between countries regarding the contraceptive methods used.	También existen enormes diferencias entre los países en lo que se refiere a los métodos anticonceptivos usados.
Do not use any other type of hormonal birth control while you are using the contraceptive patch.	No use ningún otro tipo de método anticonceptivo hormonal mientras esté usando el parche anticonceptivo.
First, the contraceptive effect of Stevia has been proven by some scientific studies tested in mice.	En primer lugar, el efecto anticonceptivo de Stevia ha sido comprobado en algunos estudios científicos testeados en ratones.
Finally let me add to the previous examples what I also consider therapeutic obstinacy: the contraceptive pill.	Permítaseme añadir a los ejemplos anteriores lo que también me parece un encarnizamiento: la píldora anticonceptiva.
Be sure to check with your pharmacy or health care provider on the availability of the contraceptive sponge.	Asegúrese de consultar con su farmacia o proveedor de salud sobre la disponibilidad de la esponja anticonceptiva.
Antibiotics can diminish the effectiveness of the contraceptive pill as it may cause diarrhea.	Los antibióticos pueden influenciar el uso de la píldora anticonceptiva si estos (los antibióticos causaron) causan diarrea.
Studies show that in recent years there has been a significant change of the contraceptive methods used.	Los estudios demuestran que, en los últimos años, se ha producido un cambio importante en los métodos anticonceptivos utilizados.